Glenn Medeiros — When She Loved Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Medeiros adlı sanatçının "When She Loved Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She came into my life with a heaven in her eyes
like an angel in disguise
she was all I ever dreamed
was I so foolish to believe that she would wait for me put her life aside for me I was just too young to see
We shared the memorise
we lived our fantasies
the world was right when she made love to me yet all the while inside my heart I knew
although I loved her
their are things in life that just can’t be that one day she would set me free
when I knew she needed me Time and time I think about the love we shared
and I wonder if she knew how much I really cared
for just a moment in my life I had it all it seemed
but now as far as I can see
she will always be a part of me And somewhere down the road our paths will cross again
and maybe I could be a better friend
I know that things may never be the same
but I’ll take the blame if just to see her smile again
to laugh the way we did back then
when life was young and we were so carefree
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bir cennet ile hayatıma girdi
kılık değiştirmiş bir melek gibi
derken o hayal ettim
beni bekleyeceğine inanacak kadar aptal mıydım? hayatını benim için bir kenara koy.
Hafızamızı paylaştık.
fantezilerimizi yaşadık
benimle seviştiğinde dünya haklıydı. ama tüm bu zaman boyunca kalbimin içinde biliyordum.
onu sevmeme rağmen
hayatta bir gün beni özgür bırakacak şeyler olamaz.
bana zaman ve zaman ihtiyacı olduğunu bildiğimde, paylaştığımız sevgiyi düşünüyorum
ve merak ediyorum, gerçekten ne kadar önemsediğimi biliyor mu
hayatımda bir an için her şeye sahiptim.
ama şimdi görebildiğim kadarıyla
o her zaman benim bir parçam olacak ve yolun aşağısında bir yerlerde yollarımız tekrar kesişecek
ve belki daha iyi bir arkadaş olabilirim
Her şeyin asla aynı olmayabileceğini biliyorum.
ama yine gülümsemesini görmek için suçu üstleneceğim.
o zamanlar yaptığımız gibi gülmek için
hayat gençken ve çok kaygısız olduğumuzda