Glittertind — Sundriven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glittertind adlı sanatçının "Sundriven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Månen ligg over myr og mo.
— Hei, hå, min sang er grå!
Andre folk dei søv i ro.
— For enno susar vindane, dei klagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Havet brusar med sukk og skval.
— Hei, hå, min sang er grå!
Hylar åt meg ein kald koral.
— For enno susar vindane, dei jagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Sundriven og halt, blåsvart, utan håp,
sviande minner åt meg slær.
Å, kan du høyra meg,
kjære jenta mi?
Trøytna, stiv og tung,
eg segne ner.
Månen slørd oppi skyen stend.
— Hei, hå, min sang er grå!
Blaknar no om bø og grend.
— For enno susar vindane, dei jagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Skyer, svarte, i veste stig.
— Hei, hå, min sang er grå!
Flaksande, gjennom natti sig.
— For enno susar vindane, dei jagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Sundriven og halt, blåsvart, utan håp,
sviande minner åt meg slær.
Å, kan du høyra meg,
kjære jenta mi?
Trøytna, stiv og tung,
eg segne ner.
Şarkı sözü çevirisi
Ay, myr ve mo'nun üzerindedir.
- Hey, ha, şarkım gri!
Diğer insanlar huzur içinde uyurlar.
- Enno susar vindane, dei klagar için,
ağır siklet, Ayakkabı giymiş bir paket üzerinde Karınca.
Sighk ve skval ile deniz brusar.
- Hey, ha, şarkım gri!
Hylar YT Meg ein çağrı mercan.
- Enno susar vindane, dei jagar için,
ağır siklet, Ayakkabı giymiş bir paket üzerinde Karınca.
Sundriven ve topal, mavi-siyah, utan saç,
sviande minner YT meg sürtük.
Oh, sen høyra meg,
sevgili jenta mi?
Trutna, sert ve ağır,
örneğin segne ner.
Ay bulanıklığı oppi bulut stend.
- Hey, ha, şarkım gri!
Blaknar, bø ve grend hakkında değil.
- Enno susar vindane, dei jagar için,
ağır siklet, Ayakkabı giymiş bir paket üzerinde Karınca.
Bulutlar, siyah, yeleklerde yükseliyor.
- Hey, ha, şarkım gri!
Flaksande, gjennom natti kendisi.
- Enno susar vindane, dei jagar için,
ağır siklet, Ayakkabı giymiş bir paket üzerinde Karınca.
Sundriven ve topal, mavi-siyah, utan saç,
sviande minner YT meg sürtük.
Oh, sen høyra meg,
sevgili jenta mi?
Trutna, sert ve ağır,
örneğin segne ner.