Gloc-9 — Rap Ka Nga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloc-9 adlı sanatçının "Rap Ka Nga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hindi ba’t ikaw yung manunula
Na palaging nasa radyo’t telebisyon
Mahina ang kalaban teka muna
Mga utos mong sa’kin ay obligasyon
Palaging bukangbibig, rap ka nga
Labing-anim na taon hindi pwedeng mapikon
Mga paa sa buhangin na palaging nakabaon
Parang tubig sa balon pila ng mga galon
Madami pa akong tugon huwag bitawan ang telon
Itaas ng mabuti, punong kakawate
Na may tutubi, bubuling hindi mo mahuli-huli
Pwede bang masabi kung pa’nong atake
Alin d’yan ituro mo kasi medyo madami
Ang napakinggan kong tunog simula pa nung
CD, MP3, bihira pa no’n
Nineteen ninety-three, bata pa ‘ko no’n
Bolpen na pang-ikot ng cassette, bihasa ‘ko do’n
Kahit sinong makabangga tatlo lang ang salita
Marahil iniisip nila na ako’y bihasa
Sa pagsulat ng tula o sa pagsasalita
Palagi nalang wala nang ibang sinasabi kung ‘di rap ka nga
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Rap ka nga
Rap ka nga
Rap ka nga
Kalalabas ko pa lang ng makata
Sumulat na naman ako ng bagong talata
‘Di mahalaga kahit maigsi o mahaba
Huwag kang mahabala kasi ako ang bahala
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Ang gusto kong sabihin isa lang ano ba ang
Kailangan mo sa’kin ano ang pakinabang
Alam mo na siguro na ‘di lamang puro tapang
‘Di makalakad ba’t ‘di mo subukang gumapang
Tinawid ko ang tulay nagiba
Inabot ko kahit nakahiga
Sinimot ko ang lahat ng tira
Kahit ako ng ‘to at wala ng iba
Sige lang, sige lang silaban ang
Ano mang, ano mang nakahadlang
Ituwid, itagilid, tara kapatid
Habulan, habulan, unahan lang
Sige lang, sige lang silaban ang
Ano mang, ano mang nakahadlang
Ituwid, itagilid, tara kapatid
Habulan, habulan, unahan lang
Hey!
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Rap ka nga
Rap ka nga
Palaging bukang bibig
Rap ka nga
Şarkı sözü çevirisi
Sen eleştirmen değilsin.
Bu her zaman radyo ve televizyonda
Zayıf rakip bir dakika bekle
Akrabalarınıza olan emirleriniz bir zorunluluktur
Her zaman sevgi dolu, rap
On altı yıl silikon olamaz
Her zaman gömülü olan kumda ayaklar
Galon kuyusu Vadisinde su gibi
Daha fazla cevabım var. manzarayı bırakma.
İyi üst, şef kakawate
Yusufçuk ile, bubuling yakalanmak yok-çok geç
Saldırı gelip gelmediğini söyleyebilir misin
Hangisini işaret ediyorsun çünkü biraz fazla var
O zamandan beri duyduğum sesler
CD, MP3, nadir pa no'n
Ondokuz doksan üç, genç 'hayır' n
Kaset yuvarlak kalem, eğitimli 'benim do' n
Sadece üç kelimeye karşı çıkan herkes
Belki de eğitildiğimi düşünüyorlar.
Şiir veya konuşma yazarken
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Görmek için ne kadar para getiriyorsun
Buraya gel, karanlıkta doğum yaparız.
Cevap evet ama Jingle
Uyanmanın zor olduğunu biliyoruz.
Görmek için ne kadar para getiriyorsun
Buraya gel, karanlıkta doğum yaparız.
Cevap evet ama Jingle
Uyanmanın zor olduğunu biliyoruz.
Senin Rap
Senin Rap
Senin Rap
Şairden yeni çıktım.
Yeni bir pasaj yazdım.
Özlü veya uzun olursa olsun
Zahmet etme, ben ilgilenirim.
Görmek için ne kadar para getiriyorsun
Buraya gel, karanlıkta doğum yaparız.
Cevap evet ama Jingle
Uyanmanın zor olduğunu biliyoruz.
Sadece bir heck söylemek istiyorum
Gerek ' kin fayda nedir
Sadece cesaretin olmadığını biliyorsun.
Yürümeyin, sürünmeye çalışmayın
Köprü harap geçtim
Bu beni yalan söylemeye bile zorladı
Tüm hareketleri unuttum
Bunu başka olsam ve hiçbir şey
Devam et, devam et ve savaş
Ne olursa olsun, herhangi bir engel
Düz, çevreleyecek, tara bro
Yağmur, yağmur, hemen önümüzde
Devam et, devam et ve savaş
Ne olursa olsun, herhangi bir engel
Düz, çevreleyecek, tara bro
Yağmur, yağmur, hemen önümüzde
Hey!
Görmek için ne kadar para getiriyorsun
Buraya gel, karanlıkta doğum yaparız.
Cevap evet ama Jingle
Uyanmanın zor olduğunu biliyoruz.
Görmek için ne kadar para getiriyorsun
Buraya gel, karanlıkta doğum yaparız.
Cevap evet ama Jingle
Uyanmanın zor olduğunu biliyoruz.
Senin Rap
Senin Rap
Her zaman sivil ağız
Senin Rap