Gloria Estefan — Con los Años Que Me Quedan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "Con los Años Que Me Quedan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sé que aun me queda una oportunidad
Sé que aun no es tarde para recapacitar
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré cuanto te quiero.
Con los años que me quedan
Yo viviré por darte amor
Borrando cada dolor
Con besos llenos de pasión
Como te amé por vez primera.
Con los años que me quedan
Te haré olvidar cualquier error
No quise herirte mi amor
Sabes que eres mi adoración
Y lo serás mi vida entera.
No puedo imaginar vivir sin ti No quiero recordar como te perdí
Quizás fue inmadurez de mi parte
No te supe querer.
Y te aseguro que con los años que me quedan
Los voy a dedicar a ti Hacerte tan feliz
Que te enamores más de mí
Yo te amaré hasta que muera
Hasta que yo muera.
Como comprobar, que no sé y quien fui
El tiempo te dirá, si tienes fe en mí
Que como yo te amé, más nadie, más nadie…
Te podrá amar jamás
Dime que no es el final.
Sé que aun me queda una oportunidad
Sé que aun no es tarde para recapacitar
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré cuanto te quiero.
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré, demostraré cuanto te quiero
Cuanto te quiero, cuanto te quiero…
Şarkı sözü çevirisi
Hala bir şansım olduğunu biliyorum.
Düşünmek için çok geç olmadığını biliyorum.
Aşkımızın gerçek olduğunu biliyorum.
Ve yaşamak için kalan yıllarla
Seni ne kadar sevdiğimi göstereceğim.
Geride bıraktığım yıllarla
Sana aşk vermek için yaşayacağım
Her acıyı silme
Tutku dolu öpücüklerle
Sanki seni ilk kez seviyordum.
Geride bıraktığım yıllarla
Sana hataları unuttururum.
Seni incitmek istemedim, aşkım.
Biliyorsun, sen benim ibadetimsin.
Ve sen benim tüm hayatım olacaksın.
Sensiz yaşamayı hayal bile edemiyorum. seni nasıl kaybettiğimi hatırlamak istemiyorum.
Belki de benim açımdan olgunlaşmamışlıktı
Seni sevdiğimi bilmiyordum.
Bu yıl bıraktım ve sizi temin ederim ki
Seni mutlu etmek için onları sana adadım.
Bana daha çok aşık olabilirsin.
Kadar seni seveceğim ölene
Ölene kadar da çalışacağım.
Bilmediğimi ve kim olduğumu nasıl kontrol edebilirim
Bana inanırsan zaman sana söyleyecektir.
Seni ne kadar çok sevsem de, ne kadar çok kimse, ne kadar çok kimse…
Hiçbir zaman sevecek seni
Son olmadığını söyle.
Hala bir şansım olduğunu biliyorum.
Düşünmek için çok geç olmadığını biliyorum.
Aşkımızın gerçek olduğunu biliyorum.
Ve yaşamak için kalan yıllarla
Seni ne kadar sevdiğimi göstereceğim.
Aşkımızın gerçek olduğunu biliyorum.
Ve yaşamak için kalan yıllarla
Seni ne kadar sevdiğimi göstereceğim.
Seni ne kadar seviyorum, seni ne kadar seviyorum…