Gloria Estefan — I Wish You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "I Wish You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day I was born, I knew a lot of things.
But now that I? m grown, I? m just remembering,
where I have been.
Might o? (__?) we met before,
suddenly somethin? just led you back to my door.
Lookin? to settle the score.
But no more.
Deceive me, hurt and mislead me,
All that I wish you is love.
Confuse me, damage and use me,
All that I wish you is love.
Believe me it? s hard, to turn the other cheek.
Faithful and kind, might be confused for weak.
An innocent streak.
Learnin? a lot from you,
Makin? me stronger each time you think I? ve been beat.
Whatever you scatter, you reap.
But doubt (?)me,
Defeat me, shame and mistreat me.
All that I wish you is love.
Despise me, lie, criticize me,
All that I wish you is love.
Then I forget, but I forgive you, it happens again,
The way that I grew, I owe it to you.
I have you to thank.
Deceive me, hurt and mislead me.
All that I wish you is love.
Confuse me, damage and use me.
All that I wish you is love.
Defeat me, shame and mistreat me.
All that I wish you is love.
Despise me, lie, criticize me.
All that I wish you is love.
All that I wish you is love.
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum gün çok şey biliyordum.
Ama şimdi ben? m büyüdü, ben? m sadece hatırlamak,
gittiğim yerlerde.
O olabilir? (__?) daha önce tanıştık,
aniden bir şey mi oldu? seni kapıma geri götürdüm.
Görünüyor? hesabı ödemek için.
Ama daha fazla olmaz.
Beni aldatmak, incitmek ve yanıltmak,
Tek istediğim aşk.
Beni şaşırt, zarar ver ve kullan,
Tek istediğim aşk.
İnan bana? diğer yanağını çevirmek zor.
Sadık ve nazik, zayıf için karışık olabilir.
Masum bir çizgi.
Öğreniyorum? senden çok şey,
Makin? her düşündüğünde daha mı güçlüyüm? ve kaybetmeyi.
Ne dağıtırsan biçersin.
Ama şüphe (?)beni,
Beni yen, utandır ve bana kötü davran.
Tek istediğim aşk.
Beni küçümseyin, yalan söyleyin, eleştirin,
Tek istediğim aşk.
Sonra unutuyorum, ama seni affediyorum, yine oluyor,
Büyüdüğüm yol, bunu sana borçluyum.
Ben teşekkür ederim.
Beni aldatmak, incitmek ve yanıltmak.
Tek istediğim aşk.
Beni şaşırt, zarar ver ve kullan.
Tek istediğim aşk.
Beni yen, utandır ve bana kötü davran.
Tek istediğim aşk.
Beni küçümseyin, yalan söyleyin, eleştirin.
Tek istediğim aşk.
Tek istediğim aşk.