Gloria Estefan — Language Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "Language Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
some spend their time in conversation
they just talk and talk all day
but there’s a sweeter situation, and
it’s just a touch away
one kiss can say all that we need to say
don’t have to tell me you care
the message gets through
with the things you’re doing
when we’re alone in the dark, you speak
to my soul, talk to my heart
in the language of love, we say everything
every time that we touch we say so much
in the language of love, nothing says it better
than when we’re talking together
touch by touch in the language of love
in the language of love
this love don’t need no explanation
we understand just fine, oh baby
got heart to heart communication
i tell ya that’s the sweetest kind
i love the way your body talks to mine
you can just look in my eyes to know that it’s
real 'cause we go by feeling
we don’t need words to express what’s in our hearts we say it best
Şarkı sözü çevirisi
bazıları zamanlarını sohbet etmek için harcıyor
bütün gün konuşup duruyorlar.
ama daha tatlı bir durum var ve
sadece bir dokunuş uzakta
bir öpücük söylememiz gereken her şeyi söyleyebilir
bana umursadığını söylemene gerek yok.
mesaj geçer
yaptığın şeylerle.
karanlıkta yalnız olduğumuzda, konuşursun.
ruhuma, kalbimle konuş
aşk dilinde, her şeyi söyleriz
her dokunduğumuzda çok şey söylüyoruz
aşkın dilinde, hiçbir şey daha iyi söylemez
birlikte konuştuğumuzda
aşk dilinde dokunarak dokunmak
aşk dilinde
bu aşkın açıklamaya ihtiyacı yok.
çok iyi anlıyoruz, bebeğim.
kalpten kalbe iletişim var
sana söylüyorum, bu en tatlı tür.
vücudunun benimkiyle konuşma şeklini seviyorum.
sadece gözlerimin içine bakabilirsin.
gerçek, çünkü hissederek gidiyoruz.
kalbimizde ne olduğunu ifade etmek için kelimelere ihtiyacımız yok.