Gloria Estefan — Volveré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "Volveré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se que volveré a sentir todo lo vivido
Huellas en mi alma
Tú nombre es mi destino
Una mañana me acuerdo que llegaste
A cambiar tu vida
Y yo te di la mía
Hoy no le pido al tiempo que borre nada
Si ya he encontrado dentro del alma
Esa razón que necesitaba para vivir
Ay, como duele hoy la distancia
De un amor que nunca se marcha
De recuerdos que hoy me piden regresar
Ay dicen que de esto nadie muere
A aunque tu ausencia aún me duele
Yo volveré a vivir por ti Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Ay a ese rincón (Volveré)
De tu corazón (Volveré)
Aunque estés muy lejos (Volveré)
La esperanza sueña entre tú y yo Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
A eso que sentimos (Volveré)
Eso que vivimos (Volveré)
Huella imborrables (Volveré)
Que son las culpables de mi dolor
Hoy no le pido al tiempo que borre nada
Si ya he encontrado dentro del alma
Esa razón que necesitaba para vivir
Ay como duele hoy la distancia
De un amor que nunca se marcha
De recuerdos que hoy me piden regresar
Ay dicen que de esto nadie muere
Y aunque tu ausencia aun me duele
Yo volveré a vivir por ti Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
A esa fantasía (Volveré)
Que me da la vida (Volveré)
Cuando estoy vacía (Volveré)
A eso que sentimos siempre volveré
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
A seguir tus pasos (Volveré)
Para no perderme (Volveré)
La luz de tus ojos que me da la vida para quererte
Volveré

Şarkı sözü çevirisi

Yaşadığım her şeyi hissedeceğimi biliyorum.
Ruhumda ayak izleri
Adın Benim Kaderim.
Bir sabah geldiğini hatırlıyorum.
Hayatını değiştirmek için
Ve benim sana verdiğim
Bugün hiçbir şeyi silmek için zaman sormuyorum
Eğer zaten ruhun içinde bulursam
Bu yüzden yaşamak zorundaydım.
Oh, bugün mesafe nasıl acıyor
Hiç ayrılmayan bir aşkın
Bugün geri dönmemi istedikleri anıların
Oh kimse ölmez derler
Ve yokluğunuz hala beni incitse de
Senin için tekrar yaşayacağım, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
Tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
O köşeye yazıklar olsun (geri döneceğim)
Kalbinden (geri döneceğim)
Çok uzak olsan bile (geri döneceğim)
Umarım aranızda bir rüya ve Yine seveceğim, Yine Aşk, Yine Aşk
Tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
Hissettiğimiz şeye (geri döneceğim)
Yaşadığımızı (geri döneceğim)
Silinmez baskı (geri döneceğim)
Acım için kim suçlanacak
Bugün hiçbir şeyi silmek için zaman sormuyorum
Eğer zaten ruhun içinde bulursam
Bu yüzden yaşamak zorundaydım.
Oh, bugün mesafe nasıl acıyor
Hiç ayrılmayan bir aşkın
Bugün geri dönmemi istedikleri anıların
Oh kimse ölmez derler
Ve senin yokluğun hala beni incitse de
Senin için tekrar yaşayacağım, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
Tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
Bu fanteziye (geri döneceğim)
Bu bana hayat verir (geri döneceğim)
Boş olduğumda (geri döneceğim)
Her zaman geri döneceğimi hissettiğimiz şey bu.
Tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
Tekrar seveceğim, tekrar seveceğim, tekrar seveceğim
Ayak izlerini takip etmek için (geri döneceğim)
Kaybolmamak için (geri döneceğim)
Seni sevmem için bana hayat veren gözlerinin ışığı
Dönüş