Gloria Estefan — Words Get in the Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "Words Get in the Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I realize you’re seeing someone new
But I don’t believe she knows you like I do Your temperamental moody side
The one you always try to hide from me But I know when you’ve got something on your mind
You’ve been trying to tell me for the longest time
But before you break my heart in two
There’s something I’ve been trying to say to you
But the words get in the way
There’s so much I want to say
But it’s locked deep inside and if you look in my eyes
We might fall in love again
I won’t even start to cry
Before we say goodbye
I’m trying to say I love you but the words get in the way
Your heart has always been an open book
But baby I don’t even know you anymore
And despite the fact it’s hurting me I know the time has come to set you free

Şarkı sözü çevirisi

Yeni biriyle görüştüğünü anlıyorum.
Ama seni benim huysuz huysuz tarafını yaptığım gibi tanıdığına inanmıyorum.
Her zaman benden saklamaya çalıştığın ama aklında bir şey olduğunda biliyorum.
Uzun zamandır bana anlatmaya çalışıyorsun.
Ama kalbimi kırmadan önce
Sana söylemeye çalıştığım bir şey var.
Ama kelimeler engel oluyor
Söylemek istediğim çok şey var
Ama derinlerde kilitli ve gözlerimin içine bakarsan
Tekrar aşık olabiliriz.
Ağlamaya bile başlamayacağım.
Veda etmeden önce
Seni sevdiğimi söylemeye çalışıyorum ama kelimeler engel oluyor.
Kalbin her zaman açık bir kitap olmuştur
Ama bebeğim, artık seni tanımıyorum bile.
Ve beni incitmesine rağmen, seni serbest bırakmanın zamanı geldiğini biliyorum.