Gloria Estefan — Wrapped şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Estefan adlı sanatçının "Wrapped" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep every tear like an ocean
For every day that my fortune
Kept me from being with you
I cradle your faith that reveals me Grows like a flower then heals me Fills me with promise anew
I carry your worn disillusion
When my pathetic confusion
Kept me from speaking the truth
I’m simply a coin in your fountain
Lost like the seconds I’m counting
Till I am closer to you
(Chorus A)
I cherish every morning that found us With the night scattered around us Faded and painting me blue
I carry your joy in my footsteps
Making my way to your harbor
Don’t need to go any farther
You are my sun and my moon
(Chorus B)
Wrapped in your arms where it’s peaceful
Back in your arms where I’m happy
I would do anything gladly
Only to see you again
(Chorus C)
Wrapped in your arms I can wander
Out to the heavens above me Hearing you say that you love me Back in your arms where I’m free
I keep every phrase barely spoken
That from your lips may have broken free
As you give me your love
My yearning is constant and steady
When I’m with you I’m already
Everything I can become
(Repeat chorus A, B &C)
(Repeat chorus B &C)
Şarkı sözü çevirisi
Her gözyaşını bir okyanus gibi tutuyorum
Her gün için bu benim servetim
Beni seninle olmaktan alıkoydu.
Beni ortaya çıkaran inancını besliyorum, bir çiçek gibi büyür ve sonra beni iyileştirir, tekrar vaatlerle doldurur
Yıpranmış hayal kırıklığını taşıyorum
Ne zaman benim acıklı karışıklık
Doğruyu söylememi engelledi.
Ben sadece çeşmendeki bir madeni parayım.
Saydığım saniyeler gibi kayboldum.
Sana daha yakın olana kadar
(Koro A)
Bize dağınık gece bize bulduğu her sabah Soluk mavi değer verdiğim ve bana resim
Sevincini ayak izlerimde taşıyorum
Liman benim yol yapım
Daha ileri gitmene gerek yok.
Sen benim güneşimsin ve ayımsın
(Koro B)
Huzurlu olduğu yerde kollarına sarılmış
Mutlu olduğum kollarına geri dön
Seve seve her şeyi yaparım
Sadece seni tekrar görmek için
(Koro C)
Kollarına sarılmış dolaşabilirim
# Beni sevdiğini söylediğini duymak # # kollarında özgür olduğum yerde #
Her cümleyi zar zor telaffuz ediyorum
Dudakların kırılmış olabilir.
Bana aşkını ver
Benim özlem sabit ve istikrarlı
Seninleyken ben zaten
Olabileceğim her şey
(Koro A, B &C'yi tekrarlayın)
(B &C korosunu Tekrarla)