Gloria Lasso — Cachito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Lasso adlı sanatçının "Cachito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cachito, cachito, cachito mío
pedazo de cielo que Dios me dio;
te miro y te miro y al fin bendigo,
bendigo la suerte de ser tu amor.
Me preguntan que por qué eres mi cachito
y yo siento muy bonito al responder:
porque eres de mi vida un pedacito
al que quiero como a nadie he de querer.
Cachito…
A tu lado yo no sé lo que es tristeza
y las horas se me pasan sin sentir
tú me miras y yo pierdo la cabeza
y lo único que puedo es repetir.
Cachito
Cachito, cachito mío
ay, pequeñito de mamá.
Cachito, cachito mío
ay, amorcito de mamá y de papá.
(Gracias a aurora molina por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Cachito, cachito, Cachito Mio
Tanrı'nın bana verdiği cennetin bir parçası;
Sana bakıyorum ve sana bakıyorum ve sonunda kutsuyorum,
Aşkın olma şansını kutsuyorum.
Bana neden benim cachito'm olduğunu soruyorlar.
ve cevap vermek için çok güzel hissediyorum:
çünkü sen hayatımın bir parçasısın.
sevmem gereken hiç kimse kadar sevdiğim birini.
Cachito…
Senin yanında üzüntü nedir bilmiyorum.
ve saatler hiçbir şey hissetmeden geçer
bana bakıyorsun ve kafamı kaybediyorum.
tek yapabileceğim tekrarlamak.
Cachito
Cachito, Cachito Mio
Oh, Küçük Anne.
Cachito, Cachito Mio
Oh, bebek anne ve baba.
(Bu mektup için aurora molina'ya teşekkürler)