Gloria Loring — Friends And Lovers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gloria Loring adlı sanatçının "Friends And Lovers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What would you say if I told you
I’ve always wanted to hold you
I don’t know what we’re afraid of
Nothing would change if we made love
So I’ll be your friend and I’ll be your lover
'Cause I know in our hearts we agree
We don’t have to be one or the other
Oh no, we could be both to each other
And yes, it’s a chance that we’re taking
Somebody’s heart may be breaking
But we can’t stop what’s inside us
Our love for each other will guide us
So I’ll be your friend and I’ll be your lover
'Cause I know in our hearts we agree
We don’t have to be one or the other
I’ve been through you and you’ve been through me
And sometimes a friend is the hardest to see
But we always know when it’s laid on the line
Nobody else is as easy to find
So I’ll be your friend and I’ll be your lover
'Cause I’ll be your friend and I’ll be your lover
'Cause I know in our hearts we agree
We don’t have to be one or the other
Oh no, we could be both to each other

Şarkı sözü çevirisi

Sana söylesem ne derdin?
Her zaman sana sarılmak istedim.
Neden korktuğumuzu bilmiyorum.
Sevişseydik hiçbir şey değişmezdi.
Bu yüzden arkadaşın olacağım ve sevgilin olacağım
Çünkü kalbimizde hemfikir olduğumuzu biliyorum.
Biri ya da diğeri olmak zorunda değiliz.
Oh hayır, ikimiz de birbirimize bağlı olabiliriz.
Ve evet, bu bizim aldığımız bir şans
Birinin kalbi kırılıyor olabilir
Ama içimizdeki şeyi durduramayız.
Birbirimize olan sevgimiz bize rehberlik edecek
Bu yüzden arkadaşın olacağım ve sevgilin olacağım
Çünkü kalbimizde hemfikir olduğumuzu biliyorum.
Biri ya da diğeri olmak zorunda değiliz.
Seni yaşadım ve beni yaşadın
Ve bazen bir arkadaş görmek en zor olanıdır
Çizgi üzerine koydu zaman ama her zaman biliriz
Başka kimse bulmak o kadar kolay değil
Bu yüzden arkadaşın olacağım ve sevgilin olacağım
Çünkü senin arkadaşın ve sevgilin olacağım.
Çünkü kalbimizde hemfikir olduğumuzu biliyorum.
Biri ya da diğeri olmak zorunda değiliz.
Oh hayır, ikimiz de birbirimize bağlı olabiliriz.