Gloria Trevi — El Fin Del Mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Trevi adlı sanatçının "El Fin Del Mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Los cuatro jinetes del apocalipsis
vienen a ofrecerme de su dulce elixir,
se meten en mi cuerpo cuando no te veo,
me comen los celos te prefiero muerto!
Que se acabe el mundo
un da despus
si es que alguna vez
me eres infiel,
que te parta un rayo
si es que alguna vez
me dejas de querer!
Que se acabe el mundo
si no tengo
contigo mi futuro.
Que te trague la tierra, a-ha!
Que te lleve el infierno, o-oh!
Si es que miento cuando digo
que te quiero,
quiero,
quiero,
quiero.
Que se acabe el mundo… a-ha!
Que se acabe,
que se el fin del mundo,
que se acabe
si no tengo
contigo mi futuro!
Que se acabe el mundo… a-ha!
Que se acabe,
que sea el fin del mundo,
que se acabe
si no tengo
contigo mi futuro.
Que se acabe el mundo… a-Ha!
Para que mi fantasma no busque tu amor,
para irme al sol buscando tu calor,
para que no tengas con quien hacerme
una traccin!
El fin del mundo llegara
si me dejas de querer
si me dejas,
si me dejas,
si me haces llorar.
Las siete plagas te caern.
Te retorcers.
Si me dejas.
Si me dejas.
Si me haces llorar.
Que se acabe el mundo… a-ha!
Que se acabe.
Que sea el fin del mundo.
Que se acabe
si no tengo
contigo mi futuro!
Que se acabe el mundo… a-ha!
Que se acabe,
que sea el fin del mundo,
que se acabe
si no tengo
contigo mi futuro!
Que se acabe el mundo… a-ha!
Que se acabe
que sea el fin del mundo,
que se acabe
si no tengo
contigo mi futuro.
Que se acabe el mundo… a-ha!
Que se acabe,
que sea el fin del mundo,
que se acabe
si no tengo
contigo mi futuro.
El fin del mundo llegara!
El fin del mundo llegara!
El fin del mundo llegara!
Şarkı sözü çevirisi
Kıyametin dört Atlısı
bana tatlı iksirlerini sunmaya geliyorlar.,
seni göremediğimde bedenime giriyorlar.,
Kıskançlığı yiyorum, ölmeni tercih ederim!
Dünya sona Ersin
Bir da sonra
eğer hiç
bana karşı sadakatsizsin.,
bir yıldırım cıvatasını kırın
eğer hiç
beni sevmeyi bırak!
Dünya sona Ersin
eğer sahip değilsem
geleceğim seninle.
Yut dünyayı, a-ha!
Cehenneme götürecek, ya da-oh!
Eğer yalan söylersem
seni seviyorum,
istemek,
istemek,
istemek.
Dünyanın sonu ... a-ha!
Bitsin artık ,
bu dünyanın sonu olacak,
bitsin artık
eğer sahip değilsem
seninle geleceğim!
Dünyanın sonu ... a-ha!
Bitsin artık ,
Dünyanın sonu olabilir,
bitsin artık
eğer sahip değilsem
geleceğim seninle.
Dünyanın sonu ... a-Ha!
Bu yüzden hayaletim aşkını aramayacak,
sıcaklığınızı aramak için güneşe gitmek,
yani benimle yapacak kimse yok.
bir iz!
Dünyanın sonu gelecek
eğer beni sevmeyi bırakırsan
Eğer bana izin verirsen,
Eğer bana izin verirsen,
eğer beni ağlatırsan.
Yedi veba sana düşüyor.
Bükülüyorsun.
Eğer bana izin verirsen.
Eğer bana izin verirsen.
Eğer beni ağlatırsan.
Dünyanın sonu ... a-ha!
Üzerinde olsun.
Dünyanın sonu olsun.
Bitsin artık
eğer sahip değilsem
seninle geleceğim!
Dünyanın sonu ... a-ha!
Bitsin artık ,
Dünyanın sonu olabilir,
bitsin artık
eğer sahip değilsem
seninle geleceğim!
Dünyanın sonu ... a-ha!
Bitsin artık
Dünyanın sonu olabilir,
bitsin artık
eğer sahip değilsem
geleceğim seninle.
Dünyanın sonu ... a-ha!
Bitsin artık ,
Dünyanın sonu olabilir,
bitsin artık
eğer sahip değilsem
geleceğim seninle.
Dünyanın sonu gelecek!
Dünyanın sonu gelecek!
Dünyanın sonu gelecek!