Gloria Trevi — El Ultimo Beso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Trevi adlı sanatçının "El Ultimo Beso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por qué se fue, por qué murió
por qué el Señor me lo quitó
se ha ido al cielo
y para poder ir yo debo también ser buena
para estar con mi amor.
Íbamos los dos al anochecer
oscurecía y no podía ver
él manejaba, iba a más de cien
prendió las luces para leer.
Había un letrero de desviación
el cual pasamos sin precaución
muy tarde fue al enfrenar
el auto volcó y hasta el fondo
fue a dar.
Por qué se fue, por qué murió
por qué el Señor me lo quitó
se ha ido al cielo
y para poder ir yo debo también ser buena
para estar con mi amor.
Al vueltas dar yo me salí
por un momento no supe de mí
al despertar hacia el auto corrí
y aún con vida lo pude hallar.
Al verme lloró, me dijo adiós
allá te espero donde está Dios
él ha querido separarnos hoy
abrázame fuerte porque me voy.
Al fin lo abracé
y al besarlo se sonrió
después de un suspiro
en mis brazos quedó.
Por qué se fue, por qué murió
por qué el Señor me lo quitó
se ha ido al cielo
y para poder ir yo debo también ser buena
Şarkı sözü çevirisi
Neden gitti, neden öldü
Tanrı neden benden aldı
bu cennete gitti.
ve gidebilmek için de iyi olmalıyım
aşkımla birlikte olmak.
İkimiz de karanlığa gidiyorduk.
karanlıktı ve göremiyordum.
o sürdü, yüzden fazla gitti
okuma lambalarını açtı.
Bir dolambaçlı yol işareti vardı
hangi biz dikkatli olmadan geçti
yüzleşmek için çok geç oldu
araba devrildi ve dibe indi
o vermek için gitti.
Neden gitti, neden öldü
Tanrı neden benden aldı
bu cennete gitti.
ve gidebilmek için de iyi olmalıyım
aşkımla birlikte olmak.
Bana arkanı döndüğün zaman var
bir an için kendimden haberim yoktu.
uyandığımda arabaya koştum.
ve hala hayatta onu bulabilirdim.
Beni görünce ağladı, veda etti.
orada Tanrı'nın olduğu yerde seni bekliyorum.
bugün bizi ayırmak istedi.
bana sıkıca sarıl, çünkü gidiyorum.
Sonunda ona sarıldım.
ve onu öptüğünde gülümsedi
sonra bir iç çekiş
kollarımda.
Neden gitti, neden öldü
Tanrı neden benden aldı
bu cennete gitti.
ve gidebilmek için de iyi olmalıyım