Gloria Trevi — Fuego Con Fuego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gloria Trevi adlı sanatçının "Fuego Con Fuego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wou…
Soy de fuego, Fuego con Fuego
Eehh. Eehh.
Que ironia fue encenderme asi, con el din-don de las campanas.
Enterraste un cerillo en mi.
Me queme el alma
Las llamas no me dejan ver, si en cenizas quedare
Que mas me da aun si en fuego.
Con el viento a mi favor y contra toda
Prediccion, Tu por mi hoy estas ardiendo.
Cuando el amor prende y ambos perdemos el control,
Es un duelo fuego con fuego,
Y al chocar los besos todo queda en una explosion,
es un duelo fuego con fuego.
Tu lo iniciaste, Tu te incendiaste te has deslumbrado,
Te vez acabado
Tienes que aceptarlo te has enamorado de mi, en un duelo
Fuego Con Fuego
Eehh.
Lo quemabas todo por ahi.
Por un instante es tan extraño asi.
Tu sentiste algo inflamable en mi,
Pero ya voy tarde con lumbre en el aire.
Las llamas no me dejan ver, si en cenizas quedare
Que mas me da aun si en fuego.
Tu y yo fundiendo nos amor.
Nada nos separara
Cuando el amor prende y ambos perdemos el control,
Es un duelo fuego con fuego,
Y al chocar los besos todo queda en una explosion,
es un duelo fuego con fuego.
Tu lo iniciaste, Tu te incendiaste te has deslumbrado,
Te vez acabado
Tienes que aceptarlo te has enamorado de mi, en un duelo
Fuego Con Fuego
No trates mas no se apagara,
No podras evitar
Atrapados por la gravedad
haznos ya impactar somos reaccion nuclear…
Eeehh. Aahh,
Que un instante y ¿malva? mirada brillando en tus llamas
Fuego Con Fuego…
Cuando el amor prende y ambos perdemos el control,
Es un duelo fuego con fuego,
Y al chocar los besos todo queda en una explosion,
es un duelo fuego con fuego.
Tu lo iniciaste, Tu te incendiaste te has deslumbrado,
Te vez acabado
Tienes que aceptarlo te has enamorado de mi, en un duelo
Fuego Con Fuego
Şarkı sözü çevirisi
Wou…
Ben ateşliyim, ateşle ateş
Eehh. Eehh.
Beni bu şekilde aydınlatmak ne ironiydi, çanların din-donuyla.
İçime kibrit gömdün.
Ruhumu yak
Küller içinde kalırsam alevler görmeme izin vermez
Ne yangın bile bana verir.
Rüzgar benim lehime ve her şeye karşı
Tahmin, bugün benim için yanıyorsun.
Aşk çarptığında ve ikimiz de kontrolü kaybettiğimizde,
Bu ateşle bir düello ateşi,
Ve öpücükler çarpıştığında her şey bir patlama içinde,
ateşten ateş düelloları.
Sen başlattın, kendini ateşe verdin, göz kamaştırdın.,
İşin bitti.
Bunu kabul etmelisin, bana aşık oldun, bir düelloda
Ateşle Ateş
Eehh.
Hepsini orada yaktın.
Bir an için çok garip.
İçimde yanıcı bir şey hissettin.,
Ama havada bir ışık varken geç kaldım.
Küller içinde kalırsam alevler görmeme izin vermez
Ne yangın bile bana verir.
Sen ve ben aşkımızı eritiyoruz.
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
Aşk çarptığında ve ikimiz de kontrolü kaybettiğimizde,
Bu ateşle bir düello ateşi,
Ve öpücükler çarpıştığında her şey bir patlama içinde,
ateşten ateş düelloları.
Sen başlattın, kendini ateşe verdin, göz kamaştırdın.,
İşin bitti.
Bunu kabul etmelisin, bana aşık oldun, bir düelloda
Ateşle Ateş
Artık çalışmayın. dışarı kazandı.,
Elinde değil.
Yerçekimi tarafından tuzağa
bizi zaten etkilemek için nükleer bir reaksiyona giriyoruz…
Eeehh. Aahh,
Ne bir an ve leylak rengi? alevler içinde parlayan bak
Ateşle Ateş…
Aşk çarptığında ve ikimiz de kontrolü kaybettiğimizde,
Bu ateşle bir düello ateşi,
Ve öpücükler çarpıştığında her şey bir patlama içinde,
ateşten ateş düelloları.
Sen başlattın, kendini ateşe verdin, göz kamaştırdın.,
İşin bitti.
Bunu kabul etmelisin, bana aşık oldun, bir düelloda
Ateşle Ateş