Gnarwolves — Smoking Kills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gnarwolves adlı sanatçının "Smoking Kills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel so dumb
So void of conviction
Afraid of my symptoms
I locked myself out
There’s nothing in this empty house
To save me from my lingering doubts
Your image in the very space I inherit now
Well I tell myself everything is going to be fine
Yeah Right
Yeah Right
Yeah Right
Woah
Woah
Woah
We are the product of a broken class
But, we weren’t raised to be fucking morons
I am the product of my father’s burden
It wasn’t promised to me It wasn’t promised to me So if you want to come and smoke on Friday
I’ll make a promise to maintain my distance
I never wanted to retreat so quietly
Let’s smoke a cigarette
We are the product of a broken class
But, we weren’t raised to be fucking morons
(Thanks to Gloria for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Çok aptal hissediyorum
Yani mahkumiyet geçersiz
Belirtilerimden korkuyorum
Kapıda kaldım
Bu boş evde hiçbir şey yok.
Beni uzun süren şüphelerimden kurtarmak için
Şu anda miras aldığım uzayda imajın
Peki her şey iyi olacak dedim, kendi kendime.
Evet Doğru
Evet Doğru
Evet Doğru
Woah
Woah
Woah
Biz kırık bir sınıfın ürünüyüz
Ama biz aptal olmak için yetiştirilmedik.
Ben babamın yükünün ürünüyüm.
Bana söz verilmedi bana söz verilmedi bu yüzden Cuma günü gelip sigara içmek istersen
Mesafemi korumak için bir söz vereceğim.
Hiç bu kadar sessizce geri çekilmek istemedim.
Hadi bir sigara dumanı var
Biz kırık bir sınıfın ürünüyüz
Ama biz aptal olmak için yetiştirilmedik.
(Bu şarkı sözleri için Gloria'ya teşekkürler)