Gnash — rip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gnash adlı sanatçının "rip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry if my physical’s looking invisible right now
But sometimes I could run away, I move slower in your time
Can you give me a moment babe?
Oh yeah, can you give me a moment, yeah?
I rested in pieces, I rest when we’re sleeping, I hate to be awake
Cause all the attention and all of your senses, I took 'em all away
Can you give me a moment, ye-ye-yeah?
Oh yeah, can you give me a moment, yeah?
I want you here right next to me, so we can rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
Yeah, you and me, truthfully we can be Happy for eternity, just come with me I can show you things you’ve never seen
Yes indeed, I can take you to your destiny
You best believe, I’m giving you the best of me And I confess that there’s no place that I would rather be Than underneath, in between, you’re in my dreams
So every night I go to sleep, I rest in peace
Reminiscing of nights with you on the phone with me Telling me how you wanna be all alone with me So now that you’re finally in the zone with me Girl I wanna see everything that you told me Vamanos, I think we’re getting kinda close
We’re slipping into comatose, gross
I want you here right next to me, so we can rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in peace, we rest in peace, we rest in peace
We rest in pieces
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna hurt you baby
But I know that I will, that I will, will, sooner or later
Find out, first baby
Get you in the morning light
Maybe, then baby, we could be alright, yeah
Alright, can you hold me tight right now?
Rest in peace, rest in peace with me All along
Şarkı sözü çevirisi
Muayenehanem şu anda görünmez görünüyorsa özür dilerim.
Ama bazen kaçabilirim, senin zamanında daha yavaş hareket ediyorum
Beni an bir bebek verebilir misiniz?
Oh evet, bana bir dakika ver, tamam mı?
Parçalar halinde dinlendim, uyurken dinlendim, uyanık olmaktan nefret ediyorum
Çünkü tüm dikkat ve duyuların hepsini elimden aldım.
Bana biraz izin verir misin, ye-ye-yeah?
Oh evet, bana bir dakika ver, tamam mı?
Huzur içinde yatabilmemiz için yanımda olmanı istiyorum.
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Evet, sen ve ben, dürüst olmak gerekirse, sonsuza dek mutlu olabiliriz, sadece benimle gel, sana hiç görmediğin şeyleri gösterebilirim
Evet, seni kaderine götürebilirim.
İnansan iyi olur, sana en iyisini veriyorum ve itiraf ediyorum ki, altında olmaktan daha çok olmak istediğim bir yer yok, arada, rüyalarımdasın
Bu yüzden her gece uykuya dalıyorum, huzur içinde yatıyorum
Geceleri seninle telefonda hatırlayarak, benimle nasıl yalnız kalmak istediğini söylüyorsun, bu yüzden şimdi sonunda benimle bölgedesin, kız, bana söylediğin her şeyi görmek istiyorum, Vamanos, sanırım biraz yakınlaşıyoruz.
Komada, brüt içine kaymaya gidiyoruz
Huzur içinde yatabilmemiz için yanımda olmanı istiyorum.
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız, huzur içinde yatarız
Parçalar halinde dinleniyoruz
Seni incitmek istemiyorum, incitmek istemiyorum bebeğim.
Ama biliyorum ki yapacağım, yapacağım, yapacağım, er ya da geç
Öğren, ilk bebek
Sabah ışığında olsun
Belki, o zaman bebeğim, iyi olabiliriz, Evet
Pekala, bana sıkıca sarılır mısın?
Huzur içinde yat, benimle huzur içinde yat.