Génération 80 — Les Démons De Minuit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Génération 80 adlı sanatçının "Les Démons De Minuit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Les Démons De Minuit:
Rue déserte
Dernière cigarette
Plus rien ne bouge
Juste un bar qui éclaire le trottoir
D’un néon rouge
J’ai besoin
De trouver quelqu’un
J’veux pas dormir
Je cherche un peu de chaleur
À mettre dans mon cœur
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui
Dans mon verre
Je regarde la mer
Qui se balance
J’veux un disque
De Funky musique
Faut que ça danse
J’aime cette fille
Sur talons-aiguilles
Qui se déhanche
Ça met un peu de chaleur
Au fond de mon cœur
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui
J’aime cette fille
Sur talons-aiguilles
Qui se déhanche
Ça met un peu de chaleur
Au fond de mon cœur
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui (bis)
Ils m’entraînent au bout de la nuit…
Şarkı sözü çevirisi
The Demons of Midnight şarkısının sözleri:
Issız sokak
Son sigara
Artık hiçbir şey hareket etmiyor
Sadece kaldırımı aydınlatan bir bar
Kırmızı bir neon
İhtiyacım var
Birini bulmak
Ben uyumak istemiyorum.
Biraz ısı arıyorum.
Kalbime koymak için
Gecenin sonunda beni eğitiyorlar.
Gece yarısı iblisleri
Beni uykusuzluğa götür
Can sıkıntısı hayaletleri
Benim bardağımda
Denize bakıyorum
Kim sallar
Rekor istiyorum
Funky Müzikten
Dans etmelisin.
Bu kızı seviyorum
Stilettos üzerinde
Kim iç çamaşırı
Biraz ısı alır
Kalbimin derinliklerinde
Gecenin sonunda beni eğitiyorlar.
Gece yarısı iblisleri
Beni uykusuzluğa götür
Can sıkıntısı hayaletleri
Gecenin sonunda beni eğitiyorlar.
Gece yarısı iblisleri
Beni uykusuzluğa götür
Can sıkıntısı hayaletleri
Bu kızı seviyorum
Stilettos üzerinde
Kim iç çamaşırı
Biraz ısı alır
Kalbimin derinliklerinde
Gecenin sonunda beni eğitiyorlar.
Gece yarısı iblisleri
Beni uykusuzluğa götür
Bis) can sıkıntısı hayaletler)
Gecenin sonunda beni eğitiyorlar.…