Go Fish — Be That Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Go Fish adlı sanatçının "Be That Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be…
Just like you…)
Ever since
I was a young boy
I dreamed about
What life had in store for me The future seemed so far away
And so did all the possibilities
Well tomorrow
Is now today
Uncertainty
It seems to cloud my view
I need Your help
To make my vision 20/20
So I get down on my knees
And I lift my voice up to You
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
Those around
They don’t understand
The reasons why I do the things I do That’s okay
I’ve just got to remember
That the only that matters now
Is You
When I start to worry
About all the things that they say
When the comments seem
To cut me like a knife
That’s when I’m gonna stop
And think about all You’ve done for me
I’m gonna close my eyes
And remember the cross
And thank You for my life
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
The way I feel I for You
Is more than anything
Than I have felt before
I don’t have much
That I can give to You
So take my life
It’s Yours
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be just like You, Lord)
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be…
Just like you…)
Şarkı sözü çevirisi
(Olmak istiyorum Oh, olmak istiyorum
Olmak istiyorum…
Tıpkı senin gibi …)
O zamandan beri
Genç bir çocuktum
Hayalini kurdum
Hayat benim için ne bekliyordu gelecek çok uzak görünüyordu
Ve tüm olasılıklar da öyle
Peki yarın
Şimdi bugün
Belirsizlik
Bu benim görüşümü bulanıklaştırıyor gibi görünüyor
Yardımınıza ihtiyacım var
Vizyonumu 20/20 yapmak için
Bu yüzden dizlerimin üzerine çöküyorum
Ve sesimi sana kaldırıyorum
Yol olmak istiyorum
Olmamı istediğiniz
Senin dediğini duymak istiyorum.
Benimle gurur duyduğunu.
İstediğim şeyler
Yapmamı istediğiniz
Oh, Tanrım,
Ben de Senin gibi olmak istiyorum
Etrafındakiler
Anlamıyorlar
Yaptığım şeyleri yapmamın nedenleri sorun değil
Sadece hatırlamam gerek.
Bu o kadar çok cevaplanmamış
Sen Misin
Endişelenmeye başladığımda
Söyledikleri her şey hakkında
Yorumlar ne zaman görünüyor
Beni bir bıçak gibi kesmek için
İşte o zaman duracağım.
Ve benim için yaptığın her şeyi düşün
Gözlerimi kapatacağım
Ve haçı hatırla
Ve hayatım için teşekkür ederim
Yol olmak istiyorum
Olmamı istediğiniz
Senin dediğini duymak istiyorum.
Benimle gurur duyduğunu.
İstediğim şeyler
Yapmamı istediğiniz
Oh, Tanrım,
Ben de Senin gibi olmak istiyorum
Senin için hissettiğim yol
Her şeyden daha fazlası
Daha önce hissettiğim gibi
Pek bir şey yok
Sana verebileceğim bir şey.
Bu yüzden hayatımı al
Senindir
Yol olmak istiyorum
Olmamı istediğiniz
Senin dediğini duymak istiyorum.
Benimle gurur duyduğunu.
İstediğim şeyler
Yapmamı istediğiniz
Oh, Tanrım,
Ben de Senin gibi olmak istiyorum
(Olmak istiyorum Oh, olmak istiyorum
Senin gibi olmak istiyorum, Tanrım.)
(Olmak istiyorum Oh, olmak istiyorum
Olmak istiyorum…
Tıpkı senin gibi …)