Go Fish — What Mary Didn't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Go Fish adlı sanatçının "What Mary Didn't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vs. 1
She looked good in my eyes
And in everyone elses too
She had it all together
At least from others point of view
Always the one to be with
And Mary was her name
I didn’t know her too well
But enough to never be the same
She knew the things to say
She knew the things to do She knew the people to know
But Lord she never knew You
What Mary didn’t know was the answer I was holdin
I didn’t think she’d change so I never even tried
How was I to know?
I wish I wouldve told her
Now I’ll have to live and die with what Mary didn’t know
Vs. 2
She was a seeker, lookin to find
Some kind of somethin
And I remember the time
When we were talkin
Opportunity for me was prime
But I missed it, now I look back in my mind
Right on the tip of my tongue was, Jesus died for you
The words stayed right there
I never got through
Have mercy on her soul, have mercy on me
I was weak, please forgive me Vs. 3
The day came for Mary to stand before the throne
And as she saw the tears in her Fathers eyes
She cried, I wish I wouldve known.
I knew things to say, I knew the things to do
I knew the people to know, but God I never knew You.
Someday I’ll answer for..
Şarkı sözü çevirisi
Vs. 1
Gözlerimde güzel görünüyordu.
Ve diğer herkes de
Hepsini bir arada vardı
En azından başkalarının bakış açısından
Her zaman birlikte olmak
Ve Mary onun adıydı
Onu çok iyi tanımıyordum.
Ama asla aynı olmayacak kadar
Şeyler biliyormuş demek
Şeyleri nasıl biliyordu o da biliyordu
Ama asla biliyordu Lord mu
Mary'nin bilmediği şey, tuttuğum cevaptı.
Değişeceğini sanmıyordum. hiç denemedim bile.
Nasıl bilebilirdim?
İşe yarayacağını söyledim keşke
Şimdi Mary'nin bilmediği şeylerle yaşamak ve ölmek zorunda kalacağım.
Vs. 2
O bir arayıcıydı, bulmak için arıyordu
Bir çeşit şey
Ve o zamanı hatırlıyorum
Biz konuşurken
Benim için fırsat asal oldu
Ama kaçırdım, şimdi aklımda geriye bakıyorum
Dilimin ucunda İsa senin için öldü.
Kelimeler orada kaldı
Hiç var mı?
Onun ruhuna merhamet et, bana merhamet et
Zayıftım, Lütfen beni affet Vs. 3
Meryem'in tahtın önünde durduğu gün geldi.
Ve babasının gözlerindeki gözyaşlarını görünce
Ağladı, bilinen basardım diliyorum.
Söyleyecek bir şeyler biliyordum, yapılacak şeyler biliyordum
İnsanlar bilmek biliyordum, ama bilmezdim ki ne ben.
Bir gün hesap vereceğim..