God-Des & She — Stand Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, God-Des & She adlı sanatçının "Stand Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OOOoo hoO hOoo
Uhhh
I know its cliché to say everyday be positive,
Lifes filled with obstacles and broken promises,
When the sun dont shine your battling time,
On the search to find answers that you never find,
Sometimes… you feel like giving up,
Throw your hands to the sky cos youre so fed up,
Sometimes… you truly lose your hope
Trying to find an escape so you drink and smoke
Then the next day comes and it doesnt get better
Our generations lost, n we needa go get her
so many of us got folks that don’t get us
it’s not the same as it was, their mentality’s stuck
in their old ways, but it’s not the same
In the past 20 years things have really changed,
Weve lost our sense of hope; n lost our sense of pride
I wanna change the way I think, at least Im going to try.
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy, to have hope
when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Its a hope a sense of air the breeze around the world,
Trina t latch on to somethin like riches and pearls,
Tryin to find a sense of purpose in material things,
Distracted from yourself when your cell phone rings,
Hey
I understand how it feels, how life can be so hard to deal with,
Hey,
Ive been down that road, searching for direction with no path to follow,
You cant just go to college and get a degree,
Fo sure itd make enough to support your family
Were an angry generation littered by the situation
Weapons too accessible to take out of frustration
With violence involved, guns resolve
Minor disputes in schools bathroom stalls
Im not sure how to process all the thoughts I have
I know times are tough but its not all bad
Come on
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy, to have hope
when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Its up to us yall
Our generation is way too complacent;
We have a war going on,
And so many of us are not free
Its time for us to make a stand
And come together
N dont just talk revolution, act revolution,
Stand up, come on.
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy
To have hope when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy, to have hope
when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Stand up for something, no matter what it is,
What youre unhappy with
Change your path,
Change your life,
Yeah,
We deserve equality, come on.
Şarkı sözü çevirisi
OOOoo hoO hOoo
Uhhh
Her gün olumlu olduğunu söylemek için klişesini biliyorum,
Engeller ve kırık vaatlerle dolu hayatlar,
Güneş parlamadığında savaş zamanınız,
Asla bulamayacağınız cevapları bulmak için aramada,
Bazen ... vazgeçmek gibi hissediyorsun.,
Ellerini gökyüzüne at çünkü çok sıkıldın.,
Bazen ... gerçekten umudunu kaybedersin.
Bir kaçış bulmaya çalışıyorum, böylece içip sigara içiyorsun
Sonra ertesi gün gelir ve daha iyi olmaz
Nesiller kaybettik, n, git onu sen iç biz
çoğumuzun bizi anlamayan insanları var.
eskisi gibi değil, zihniyetleri sıkıştı
eski tarzlarında, ama aynı şey değil
Son 20 yılda işler gerçekten değişti,
Umut duygumuzu kaybettik; n gurur duygumuzu kaybettik
Düşünce tarzımı değiştirmek istiyorum, en azından deneyeceğim.
İnandığın şey için ayağa kalk, korkma, umut sahibi olmak kolay değil
her zaman kırdığın zaman
Ama onu da düşünmek lazım biliyor musun, sadece aynı üzerinde tutmak
Bebeğim…
Onun bir umut hava duygusu dünya çapında esinti,
Trina t zenginlik ve inciler gibi bir şey için mandal,
Maddi şeylerde bir amaç duygusu bulmaya çalışıyorum,
Cep telefonunuz çaldığında kendinizden uzaklaşın,
Hey
Ne hissettiğini anlıyorum, ne kadar hayat ile başa çıkmak için çok zor olabilir ,
Hey,
Ive been down that road, searching for direction with no path to follow,
Sadece üniversiteye gidip bir derece alamazsın,
Ailenizi desteklemek için yeterli olduğundan emin olun
Kızgın bir nesil bu durumla dolup taştı mı
Silahlar hayal kırıklığından kurtulmak için çok erişilebilir
Şiddet söz konusu olduğunda, silahlar çözülür
Okullarda küçük anlaşmazlıklar banyo tezgahları
Sahip olduğum tüm düşünceleri nasıl işleyeceğimden emin değilim
Biliyorum, zor bir dönem ama hepsi kötü
Haydi
İnandığın şey için ayağa kalk, korkma, umut sahibi olmak kolay değil
her zaman kırdığın zaman
Ama onu da düşünmek lazım biliyor musun, sadece aynı üzerinde tutmak
Bebeğim…
Bize kalmış yall
Bizim neslimiz çok kendini beğenmiş;
Savaş devam etmeliyiz ,
Ve çoğumuz özgür değiliz
Bizim için bir stand yapma zamanı
Ve bir araya gel
N sadece devrim hakkında konuşmayın, devrim gibi davranın,
Ayağa kalk, hadi.
İnandığın şey için ayağa kalk, korkma, kolay değil
Her zaman kırıldığında umut sahibi olmak
Ama onu da düşünmek lazım biliyor musun, sadece aynı üzerinde tutmak
Bebeğim…
İnandığın şey için ayağa kalk, korkma, umut sahibi olmak kolay değil
her zaman kırdığın zaman
Ama onu da düşünmek lazım biliyor musun, sadece aynı üzerinde tutmak
Bebeğim…
Ne olursa olsun, bir şey için ayağa kalk,
Sen ne ile mutsuz
Yolunu değiştir,
Hayatını değiştir,
Evet,
Eşitliği hak ediyoruz, hadi.