God Dethroned — Fire Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, God Dethroned adlı sanatçının "Fire Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shells of shrapnel flying over our heads
Fountains of mud pile up to the sky
Atrocious artillery fire
Creating a colossal wall of flame
Rattling machine guns
Spewing fire like mad machines
Thunderous roaring
Bombs looping high up in the air
Shells falling down in the trenches
Soldiers collapse in a bloody heap
Fire storm
Incredible massing of forces
In the hour of destiny
To fight for a distant future
And the violence it unleashed
The clouds of our gas shells beaten back by a headwind
Overwhelmed by the blunt force, a raging fire-storm
This place looks grisly
Scattered around this scorched site are bodies
Burned beyond recognition
Shells of shrapnel flying over our heads
Fountains of mud pile up to the sky
Atrocious artillery fire
Creating a colossal wall of flame
Rattling machine guns
Spewing fire like mad machines
Thunderous roaring
Bombs looping high up in the air
Shells falling down in the trenches
Soldiers collapse in a bloody heap
Fire storm
Incredible massing of forces
In the hour of destiny
To fight for a distant future
And the violence it unleashed
Şarkı sözü çevirisi
Başımızın üzerinde uçan şarapnel kabukları
Çamur çeşmeleri gökyüzüne yığılır
Korkunç topçu ateşi
Devasa bir alev duvarı yaratmak
Çıngıraklı makineli tüfekler
Çılgın makineler gibi ateş püskürüyor
Gök gürültüsü kükreyen
Bombalar havada yüksek döngü
Siperlerde düşen kabuklar
Askerler kanlı bir yığın halinde çöküyor
Yangın fırtınası
İnanılmaz kuvvet kütlesi
Kader saatinde
Uzak bir gelecek için savaşmak
Ve serbest bıraktığı şiddet
Gaz kabuklarımızın bulutları bir rüzgar tarafından dövüldü
Künt bir güçle boğulmuş, şiddetli bir ateş fırtınası
Burası korkunç görünüyor.
Bu kavrulmuş alanın etrafına dağılmış cesetler var
Tanınmayacak kadar yakıldı
Başımızın üzerinde uçan şarapnel kabukları
Çamur çeşmeleri gökyüzüne yığılır
Korkunç topçu ateşi
Devasa bir alev duvarı yaratmak
Çıngıraklı makineli tüfekler
Çılgın makineler gibi ateş püskürüyor
Gök gürültüsü kükreyen
Bombalar havada yüksek döngü
Siperlerde düşen kabuklar
Askerler kanlı bir yığın halinde çöküyor
Yangın fırtınası
İnanılmaz kuvvet kütlesi
Kader saatinde
Uzak bir gelecek için savaşmak
Ve serbest bıraktığı şiddet