God Help The Girl — The God of Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, God Help The Girl adlı sanatçının "The God of Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
James: A man only needs to write one genius song, one song that lives forever
in the hearts of the populus to make him forever divine.
Eve: Well it should be easy then
James: It’s not easy.
Many men and women have lived empty wasted lives in attics trying to write the
classic pop songs.
What they don’t realise is, it’s not for them to decide.
It’s God.
The god of music.
Or the part of God that concerns himself with music.
That’s why the hit maker has to be considered part divine, because the divine
spoke through them.
Eve: A preposterous notion.
But quite a good one.
Şarkı sözü çevirisi
James: bir erkeğin sadece bir dahice şarkı yazması gerekir, sonsuza dek yaşayan bir şarkı
populus'un kalplerinde onu sonsuza dek ilahi yapmak için.
Eve: o zaman kolay olmalı
James: bu kolay değil.
Birçok erkek ve kadın, çatı katlarında boş, boşa harcanan bir hayat yaşadı.
klasik pop şarkıları.
Farkında olmadıkları şey, karar vermeleri için değil.
Bu Tanrı.
Müzik tanrısı.
Ya da Tanrı'nın kendisini müzikle ilgilendiren kısmı.
Bu yüzden hit yapımcısı kısmen ilahi olarak kabul edilmelidir, çünkü ilahi
onlar aracılığıyla konuştu.
Havva: saçma bir fikir.
Ama oldukça iyi bir tane.