Godgory — Another day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Godgory adlı sanatçının "Another day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day
When the pains of life won’t bar my way
I’ll break these chains
That hold me down
I’ll tear you down into my private hell
Another day
I will trade my soul for your demise
Trapped in this wheel
I struggle on Just to make it to another day
No! I won’t take no more
no more pain
I’m gonna throw your weight of my back
Put my heart into the attack
I will tear you down
Smash your crown
Have your rule come to an end
And when you finally die by my hand
It’s a breath of life to this land
All the wasted years
Come back as tears
In a heavy sigh of relief
Another day
When the dawn breaks over a brand new world
I’ll let the sun
Wipe my tears away
Find my peace in the world without end
No! I won’t take no more
no more pain
I’m gonna throw your weight of my back
Put my heart into the attack
I will tear you down
Smash your crown
Have your rule come to an end
And when you finally die by my hand
It’s a breath of life to this land
All the wasted years
Come back as tears
In a heavy sigh of relief
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün
Hayatın acıları yolumu engellemediğinde
Bu zincirleri kıracağım.
Bu beni tutuyor
Seni özel cehennemime yıkacağım.
Başka bir gün
Senin ölümünle ruhumu takas edeceğim.
Bu tekerleğin içinde sıkışıp
Sadece başka bir güne ulaşmak için mücadele ediyorum
Hayır! Artık almayacağım
daha fazla acı yok
Sırtımın ağırlığını atacağım.
Kalbimi saldırıya geçir
Seni yıkacağım.
Tacını parçala
Kuralınızın sona ermesine izin verin
Ve sonunda benim elimle öldüğünde
Bu topraklara bir hayat nefesi
Tüm bu boşa harcanan yıllar
Gözyaşları gibi geri gel
Ağır bir rahatlama içinde
Başka bir gün
Şafak yeni bir dünya üzerinde kırıldığında
Güneşe izin vereceğim
Gözyaşlarımı sil
Sonu olmayan dünyada huzurumu bul
Hayır! Artık almayacağım
daha fazla acı yok
Sırtımın ağırlığını atacağım.
Kalbimi saldırıya geçir
Seni yıkacağım.
Tacını parçala
Kuralınızın sona ermesine izin verin
Ve sonunda benim elimle öldüğünde
Bu topraklara bir hayat nefesi
Tüm bu boşa harcanan yıllar
Gözyaşları gibi geri gel
Ağır bir rahatlama içinde