Gods Tower — Till Death Do Us Part şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gods Tower adlı sanatçının "Till Death Do Us Part" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the depths of memory
I watch the picture of my born
The dancing shapes in the flames
The Knife will grow to a sword
The Gloomy Sage gave a sword to me He said it’s time to start
The fate of sword is to defend me Till death do us apart
I remember life was going on I was growing strong
Now the days of my youth has past
The Knife became a sword
When I was only seventeen
My sword tasted the blood…
My sword is salvation
Life is in my hands
Flesh and steel’s connection
In fight I’ll be saved
I am blessed to be right
In my reality
My God is Semargl
Sword will defend me Enemies to be dead
Just like in my dreams
I will get the power
Of immortality
Fortunes of war
Soon they will be mine
I’ll become a King
Before I die
My sword is my symbol
My sword is my fate
Everything I do
I do for my gain
My swrd is my symbol
It’s sign in my heart
I’ll never be conquered
Till death do us apart
In the depths of memory
I watch the picture of my life
All my friends are dead
Good Bye my brothers in arms
Now I stay in battlefield
Now I’m fighting alone
All my enemies are around me Prepare to cut my throat
The grip of steel is squeezing slow
Death by traitor looms
I begin to lose my force
To realize I’m doomed
The cold blade in back is what I feared
And I feel it now
The fate of sword is to defend me But now death do us apart
Me to ashes Sword to dust
Me to ashes
Sword to dust.
Şarkı sözü çevirisi
Hafızanın derinliklerinde
Doğduğumun fotoğrafını izliyorum.
Alevlerde dans eden şekiller
Bıçak bir kılıca dönüşecek
Kasvetli adaçayı bana bir kılıç verdi. başlama zamanı dedi.
Kılıcın kaderi, ölüm bizi ayırana kadar beni savunmaktır
Hayatın devam ettiğini hatırlıyorum. güçlendim.
Şimdi gençliğimin günleri geçti
Bıçak bir kılıç oldu
Sadece on yedi yaşımdayken
Kılıcım kanın tadına baktı.…
Kılıcım kurtuluştur
Hayat benim ellerimde
Et ve çeliğin bağlantısı
Savaşta kurtarılacağım.
Haklı olduğum için kutsandım.
Benim gerçekliğimde
Tanrım Semargl
Kılıç beni koruyacak Düşmanlar ölü olmak için
Tıpkı düşlerimdeki gibi
Gücü alacağım.
Ölümsüzlük hakkında
Savaşın kaderi
Yakında benim olacaklar.
Bir Kral olacağım
Ölmeden önce
Kılıcım benim sembolüm.
Kılıcım benim kaderim
Yaptığım her şey
Benim kazancım için yapıyorum
Benim swrd benim sembolüm
Bu kalbimde bir işaret
Asla fethedilmeyeceğim.
Aramızda hep bir kıvılcım
Hafızanın derinliklerinde
Hayatımın resmini izliyorum.
Bütün arkadaşlarım öldü.
Güle güle silah kardeşlerim
Şimdi savaş alanında kalıyorum
Şimdi yalnız savaşıyorum.
Tüm Düşmanlarım etrafımda boğazımı kesmeye hazırlanın
Çelik kavrama yavaş sıkıyor
Hain tarafından ölüm tezgahları
Gücümü kaybetmeye başladım.
Fark lanetlendim
Arkadaki soğuk bıçak korktuğum şey
Ve şimdi hissediyorum
Kılıcın kaderi beni savunmaktır ama şimdi ölüm bizi ayırıyor
Beni küllere kılıç toza
Beni küllere
Kılıç toza.