Gogol Bordello — Copycat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gogol Bordello adlı sanatçının "Copycat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pioneer is Pioneer, it’s a way of life
special way of mind border-lining crime
Pioneer is first and gives the most
ain’t no need for further props.
Pioneer gets down in the motherfuckin' mud
makes a goldmine out of dump
but you know who gets even bigger cut?
Copy-copy-copy-copy-copycat!
Copy-copy-copy-copy-copycat!
Digging like an ostrich in the motherfucking mud
Just the please the Copycat!
Now Copycat is Copycat and as we learn
it’s whole discipline of its own:
same walk, same talk, but just no heart
that’s trade mark of the Copycat.
These days Copycat always gets paid
we call America for Amerigo Vispucci
but Columbus gets all the Kuchi-Kuchi
Kuchi-Kuchi-Kuchi-Copycat… Cut!
Şarkı sözü çevirisi
Öncü öncüdür, bu bir yaşam biçimidir
zihin sınır-astar suç özel bir şekilde
Öncü ilk ve en çok verir
daha fazla desteğe gerek yok.
Pioneer gets aşağı içinde the motherfucking çamur
çöplükten bir altın madeni yapar
ama kim daha büyük bir pay alır biliyor musun?
Kopya-kopya-kopya-kopya-kopya!
Kopya-kopya-kopya-kopya-kopya!
Lanet çamurda bir devekuşu gibi kazmak
Sadece taklitçi lütfen!
Şimdi taklitçi taklitçi ve öğrendiğimiz gibi
bu kendi disiplini:
aynı yürüyüş, aynı konuşma, ama sadece kalp yok
bu Taklitçinin ticari markasıdır.
Bu günlerde taklitçi her zaman para alır
Amerika'yı Amerigo Vispucci için çağırıyoruz
ama Columbus tüm Kuchi-Kuchi alır
Kuchi-Kuchi-Kuchi-Taklitçi ... Kes!