Gogol Bordello — Malandrino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gogol Bordello adlı sanatçının "Malandrino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My birth I can hardly remember
But I remember from the start
My midwives looking at each other
«Wow, this boy is born with singing heart»
All doors for him will now fly open
For everybody loves a nut
It’s true once they threw me in trenches
Front line amigos sure love that
Malandro, Malandro, Malandrino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Malandro, Malandro, Malandrino
I was born with singing heart
Those midwives were like politicians
To bickering they were so proud
One said «life is beautiful gift, boy»
Other one said «government loan»
I still don’t know which one is right girl
And you know I don’t really care
I got to keep my heart a-singing
And for that anything I’ll dare
Oh, for that anything, anything I’ll dare???
and make-up sex
Şarkı sözü çevirisi
Doğumumu zar zor hatırlıyorum
Ama baştan hatırlıyorum.
Ebelerim birbirlerine bakıyor
"Vay canına, bu çocuk şarkı söyleyen bir kalple doğdu»
Onun için tüm kapılar şimdi açık uçacak
Çünkü herkes bir somunu sever
Beni siperlere attıklarında doğru.
Front line amigos kesinlikle bunu seviyor
Malandro, Malandro, Malandrino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Malandro, Malandro, Malandrino
Şarkı söyleyen bir kalple doğdum.
Bu ebeler politikacılar gibiydi
Kavga etmek için çok gurur duyuyorlardı
Biri şöyle dedi: "hayat güzel bir hediye, çocuk»
Diğeri «devlet kredisi " dedi»
Hala hangisinin doğru olduğunu bilmiyorum.
Ve gerçekten umursamadığımı biliyorsun.
Kalbimi şarkı söylemeye devam etmeliyim.
Ve bunun için her şeye cesaret edeceğim
Bunun için cesaret edebileceğim bir şey var mı???
ve makyaj seks