Gogol Bordello — Zina-Marina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gogol Bordello adlı sanatçının "Zina-Marina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is easier to see
Evil as entity
Not as condition inside you and me I did not invent it, I’m just in charge of it Simple businessman with simple practical plan
So do you wanna be a model, yeah?
All you got to do is show up, wow!
We’ll be leaving soon for the breaking ground
For there will forever be slavery
There forever be cruelty
There forever be wretched of Earth
Crawlin' up round driven by last semen drop
Factory that makes you, they say, it never stops
Factory that makes them, I know, it never stops…
So do you wanna be a model, yeah?
All you got to do is show up, wow!
We’ll be leaving soon for the breaking ground
For there will forever be slavery
There forever be cruelty
In this game they’ll always be on the top
and it’s up for you to learn or not!
eh! padavai-ka djadka lodku, babenok zagruzgai-ka
oi, davai davai… trimai denga denga
oh da kino-cameru da zgurnalistik nu ka dai-ka
eh! po chernu morju… da na Dubai Dubai
Şarkı sözü çevirisi
Görmek daha kolay
Varlık olarak kötülük
İçimdeki koşul olarak değil, onu icat etmedim, sadece basit bir pratik plana sahip basit bir işadamından sorumluyum
Yani bir model, Evet olmak ister misin?
Tek yapman gereken ortaya çıkmak, vay canına!
Yakında zemin kırma için gidiyoruz
Çünkü sonsuza dek kölelik olacak
Sonsuza dek zulüm olacak
Sonsuza dek dünyanın sefil olacak
Sürünerek Yukarı yuvarlak driven tarafından son meni damla
Seni yapan fabrika, diyorlar ki, Asla durmuyor
Onları yapan fabrika, biliyorum, asla durmuyor…
Yani bir model, Evet olmak ister misin?
Tek yapman gereken ortaya çıkmak, vay canına!
Yakında zemin kırma için gidiyoruz
Çünkü sonsuza dek kölelik olacak
Sonsuza dek zulüm olacak
Bu oyunda her zaman en üstte olacaklar
ve öğrenmek ya da öğrenmek için size kalmış!
eh! padavai-ka djadka lodku, babenok zagruzgai-ka
hey, davai davai ... trimai denga denga
oh da kino-cameru da zgurnalistik nu ka dai-ka
eh! po chernu morju ... da na Dubai Dubai