Gojira — In The Wilderness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gojira adlı sanatçının "In The Wilderness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On my way
To the vision-come-true
I enter a galaxy rising
And I land on this
Brown and green old place
Whose wild is giant trees
Trees so strong
That they never can fall
Four suns alight
In silver grey sky
Wild river flows
With rage alive
Lions of fire approach me Carved by the wind
And the fall of water
From the treetops
I can see the end of a time
Living respectful
Low your axe
And learn from the trees
Second dawn
Meet the sylvanlings
Passageways into the deep
Invitations to explore the forest
Lions gales and chambers
A tree trunk
Larger than a mountain
Stands on the top
Of this hill
Made of rock and mist
Living respectful
Low your axe
And learn from the trees
Henceforth
I will be always there
Planet earth will overcome
Men destroyed
Scorned and killed their lives
But the world is on her way
Şarkı sözü çevirisi
Yoldayım
Vizyona - gerçek-gel
Yükselen bir galaksiye giriyorum
Ve bunun üzerine iniyorum
Kahverengi ve yeşil eski yer
Kimin vahşi dev ağaçlar
Ağaçlar çok güçlü
Asla düşemeyeceklerini
Dört güneş yanıyor
Gümüş gri gökyüzünde
Vahşi nehir akar
Canlı öfke ile
Ateş aslanları bana yaklaşır, rüzgarla oyulur
Ve su düşüşü
Ağaç tepelerinden
Bir zamanın sonunu görebiliyorum
Saygılı yaşamak
Baltanı indir
Ve ağaçlardan Öğren
İkinci Şafak
Sylvanlinglerle tanış
Derinlere geçitler
Ormanı keşfetmek için davetiyeler
Aslanlar fırtınalar ve odalar
Bir ağaç gövdesi
Bir dağdan daha büyük
Üstte duruyor
Bu tepenin
Kaya ve sis yapılmış
Saygılı yaşamak
Baltanı indir
Ve ağaçlardan Öğren
Bundan böyle
Her zaman orada olacağım
Dünya gezegeni üstesinden gelecektir
Erkekler yok edildi
Küçümsediler ve hayatlarını öldürdüler
Ama dünya onun yolunda