Gold Kids — When Leaving Is the Cure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gold Kids adlı sanatçının "When Leaving Is the Cure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born October, 79
My mom was quite young
My dad was 25
They made a mistake and it gave me a life
They said they wanted
I guess they lied
Young hearts in a struggle
A deal to escape
When leaving is the cure to a family-ache
All the wrong things start in a bed
27 years later I feel I’m fucking dead
In parents dreams we’re all good saints
As much as time runs they wished all this would end
There’s only one thing now i could swear myself
I won’t give a life to anyone else
Because this world desnt need new mistakes like me
And this pain is nothing compared to how we feel
Şarkı sözü çevirisi
79 Ekim'de doğdum.
Annem çok gençti.
Babam 25 yaşındaydı.
Bir hata yaptılar ve bana bir hayat verdi
İstediklerini söylediler
Yalan söylemişler sanırım
Genç hearts içinde bir struggle
Kaçmak için bir anlaşma
Ayrılırken bir aile için tedavi-ağrı
Tüm yanlış şeyler bir yatakta başlar
27 yıl sonra kendimi ölü hissediyorum.
Ebeveynlerin rüyalarında hepimiz iyi azizleriz
Tüm bu diledikleri zaman kadar çalışır bitmeyecek
Artık kendime yemin edebileceğim tek bir şey var.
Başka kimseye hayat vermeyeceğim.
Çünkü bu dünya benim gibi yeni hatalara ihtiyaç duymuyor
Ve bu acı, hissettiğimizle karşılaştırıldığında hiçbir şey değildir