Goldee — Baby Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldee adlı sanatçının "Baby Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’hésite à croire que tu ne sais pas
Que je pense à toi
Le son de ta voix
De m’imaginer dans tes bras
Juste toi et moi oh
J’hésite à croire pourquoi je ne sais pas
Tu sembles pouvoir vouloir ça je le voit
Mais tout près de toi
Je ne suis plus moi
J’ose à peine faire le premier pas
Baby vient vers moi oh Ah
J’aime ton style en détail
Ah prends ma taille
Baby fly
Oh oh oh oh ohoh baby fly
Oh oh oh oh ohoh
J’ignore (comment) comment (t'avouer) t’avouer ce que je ressens
Tant ton regard te semble tellement profond
Mais tout près de toi
Mon c ur bat cent fois
Et que je ne peux plus rester là
Sans te dire tout ça oh Assez maintenant de jouer l’indifférent
Je veux pourtant t’avoir tout près de moi
Réduire la distance
Je veux ce que tu penses
On se fera des confidences
Juste le temps d’une danse oh Ah
J’aime ton style en détail
Ah prends ma taille
Baby fly
Oh oh oh oh ohoh baby fly
Oh oh oh oh ohoh.
J’hésite à croire que tu ne me vois pas
J’hésite à croire que tu ne sais pas
J’ignore comment te dire ce que je ressens
J’ignore comment te dire (te dire)
Oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh ohoh
Baby fly, j’aime ta vibe
J’aime ton style, en détail X4
Oh oh oh oh ohoh
Oh oh oh oh ohoh
(Merci à Alexia pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bilmediğine inanmakta tereddüt ediyorum.
Seni düşünüyorum
Sesinin sesi
Kendimi kollarında hayal etmek
Oh, sadece sana ve bana
Neden bilmediğime inanmakta tereddüt ediyorum
Bunu istiyor gibisin. Görüyorum.
Ama sana yakın
Artık ben, ben değilim
İlk adımı atmaya cesaret edemiyorum.
Bebeğim bana geliyor oh Ah
Tarzınızı ayrıntılı olarak seviyorum
Ah benim bedenimi al
Bebek sinek
Oh oh oh oh oh oh bebek sinek
Oh oh oh oh oh oh
Ne hissettiğimi sana nasıl itiraf edeceğimi bilmiyorum.
Gözlerin çok derin görünüyor
Ama sana yakın
Kalbim yüzlerce kez atıyor.
Ve artık burada kalamam.
Sana tüm bunları söylemeden oh şimdi kayıtsız oynamak için yeterli
Bana yakın olmanı istiyorum.
Mesafeyi azaltın
Sence ne istiyorum
Kendimize güveneceğiz.
Bir dans için sadece zaman oh Ah
Tarzınızı ayrıntılı olarak seviyorum
Ah benim bedenimi al
Bebek sinek
Oh oh oh oh oh oh bebek sinek
Oh oh oh oh ohoh.
O değil inan bana bakın çekiniyorum
Bilmediğine inanmakta tereddüt ediyorum.
Nasıl hissettiğimi sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum (söyle)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Bebeğim uç, ben senin vibe seviyorum
Tarzınızı seviyorum, ayrıntılı olarak X4
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
(Bu sözler için Alexia'ya teşekkürler)