Golden Dawn — Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Golden Dawn adlı sanatçının "Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stand that hypnotizing masquerade that is draining me
Synchronizing brains and feelings
Paralyzing fantasy
Where is the sense behind this illusion?
Slaves to machines can’t stop the confusion
My eyes are blent
They won’t repent ursurping the dominion of my mind
Truth mixed with lies, fools' paradise
Drifting through their maze of hollow worlds
This is the final tragedy
The revelation in front of me
Now I can see the link to where worlds are born
There is no truth after all
It is on you…
Master or slave…
Masquerade is no disguise
There are no gods in empty skies
Man creates what man’s world is
No one is there for my release
Şarkı sözü çevirisi
Bu hipnotize edici maskeli baloya dayanamıyorum.
Beyinleri ve duyguları senkronize etme
Felç edici fantezi
Bu yanılsamanın arkasındaki anlam nerede?
Makinelere köleler karışıklığı durduramaz
Gözlerim blent
Zihnimin hakimiyetini bozarak tövbe etmeyecekler.
Yalanlarla karışık gerçek, aptalların cenneti
İçi boş dünyaların labirentinde sürükleniyor
Bu son trajedi
Önümde vahiy
Şimdi dünyaların nerede doğduğuna dair bir bağlantı görüyorum
Sonuçta, gerçek yok
Her şey senin üzerinde…
Usta veya köle…
Maskeli balo kılık değiştirmez
Boş gökyüzünde tanrı yoktur.
İnsan, insan dünyasının ne olduğunu yaratır
Serbest bırakılmam için kimse yok.