Golden Dawn — The Art of Dreaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Golden Dawn adlı sanatçının "The Art of Dreaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empty is the world that’s known to you
I left it behind, to eternity I broke through
Thousand times I dreamt and woke up in my bed
One time in another dream, on earth I was dead
I know of seven gates of dreaming
That one can enter into a separate reality
Not in ordinary dreams, they are not as the seem
Nothing real, the dreamer’s fantasy
But if the dreamer starts to get control
Entities of other dimensions cross his way
His dreambody awakes and the wings of his soul
But woe to those not strong enough, a deadly price they pay
Şarkı sözü çevirisi
Boş senin için bilinen bir dünya
Onu geride bıraktım, sonsuza kadar kırdım
Binlerce kez hayal ettim ve yatağımda uyandım
Bir zamanlar başka bir rüyada, yeryüzünde ölmüştüm
Rüyaların yedi kapısını biliyorum.
Bu ayrı bir gerçekliğe girebilir
Sıradan rüyalarda değil, göründüğü gibi değiller
Gerçek bir şey yok, hayalperestin fantezisi
Ama hayalperest kendini kontrol etmeye başlarsa
Diğer boyutlardaki varlıklar onun yolunu geçiyor
Rüya bedeni uyanır ve ruhunun kanatları
Ama yeterince güçlü olmayanlara yazıklar olsun, ödedikleri ölümcül bir bedel