Golden Silvers — Arrows Of Eros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Golden Silvers adlı sanatçının "Arrows Of Eros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a girl who lived in london town
The scenes and sounds they’d only bring her down
She had polka dots and rubies in her dreams
And French fantasy’s on cinema screen
And she’d knew from the finish to the start
It was about to fall apart
Thanks to cupid lazy dart
But wouldn’t it be sweet if she could die from a broken heart
There was a boy who lived inside his head
He couldn’t face the world so he turned his back instead
He couldn’t see in front of his eyes
His fantasy of outlaws had him hypnotised
And he knew from the finish to the start
It was about to fall apart
Thanks to cupid lazy dart
But wouldn’t it be sweet if he could die from a broken heart
O behold his golden wings
Behold his golden wings
I’ll be holding his bronze bow
I’ll be holding his bronze bow
Took a new hit with his silver arrow
Took a new with his silver arrow
As his glitter feathers glow
And there was a boy and girl who fell in love
They both were in love with the stars and sky above
But Cinderella’s cigarettes and scenes from the past
Were chasing them too fast for this love to ever last
And they knew from the finish to the start
It was about to fall apart
Thanks to cupids lazy dart
But wouldn’t it be sweet if they died of a broken heart
Hearrttttt x4
Şarkı sözü çevirisi
Londra'da yaşayan bir kız vardı.
Sahneler ve sesler sadece onu aşağı indirirlerdi
Rüyalarında puantiyeli ve yakut vardı.
Ve Fransız fantezisi sinema ekranında
Ve başından sonuna kadar biliyordu
Ayrı düşmek üzere olduğunu
Cupid lazy dart sayesinde
Ama kırık bir kalpten ölebilirse tatlı olmaz mıydı
Kafasının içinde yaşayan bir çocuk vardı.
Dünyayla yüzleşemedi ve onun yerine sırtını döndü.
Gözlerinin önünde göremiyordu.
Haydutlar hakkındaki fantezisi onu hipnotize etti
Ve başından sonuna kadar biliyordu
Ayrı düşmek üzere olduğunu
Cupid lazy dart sayesinde
Ama kırık bir kalpten ölebilirse tatlı olmaz mıydı
Altın kanatlarını gör
Altın kanatlarını gör
Bronz fiyonkunu tutacağım.
Bronz fiyonkunu tutacağım.
Gümüş okuyla yeni bir vuruş yaptı
Gümüş okuyla yeni bir tane aldı
Parıltılı tüyleri parlarken
Ve aşık olan bir erkek ve kız vardı
Her ikisi de yukarıdaki yıldızlara ve gökyüzüne aşıktı
Ama Cinderella'nın sigaraları ve geçmişten gelen sahneler
Bu aşkın sonsuza dek sürmesi için onları çok hızlı kovaladılar
Ve onlar başından sonuna kadar biliyordu
Ayrı düşmek üzere olduğunu
Cupids tembel dart sayesinde
Ama kırık bir kalpten ölselerdi tatlı olmaz mıydı
Hearrtttt x4