Golden Smog — Frying Pan Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Golden Smog adlı sanatçının "Frying Pan Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soaked yourself in gasoline
And you’re down the
Are you lying, frying pan eyes
You pawn my box at the Highland store
You’re waitress night or two before
But you’re trying, open your eyes
But you live and you love
And you give this love
Don’t look so sad
You know it ain’t that bad
Don’t look so sad
You know it ain’t that bad
'Cause you’re up or you’re down
No in between
You told the saw that you’re gonna stop
So he bent you up and you went too cop
Now you’re flying, how am I done
You never really were my sinner
It’s not like me to be mean
But I’m trying, frying pan eyes
Don’t look so sad
You know it ain’t that bad
Don’t look so sad
You know it ain’t that bad
'Cause you’re up or you’re down
No in between
'Cause you’re up or you’re down
No in between
Soaked yourself in gasoline
And you’re down the
And you dying, frying pan eyes
Don’t look so sad
You know it ain’t that bad
Don’t look so sad
You know it ain’t that bad
Don’t look so sad
Don’t look so sad
Don’t look so sad
Şarkı sözü çevirisi
Kendini benzine batırdın.
Ve sen aşağıdasın
Yalan mı söylüyorsun, kızartma tavası gözleri
Highland mağazasındaki kutumu rehin verdin.
Daha önce garsonluk ya da iki gece sensin
Ama deniyorsun, gözlerini aç
Ama sen yaşıyorsun ve seviyorsun
Ve sen bu sevgiyi veriyorsun
Bu kadar üzgün bakma.
O kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Bu kadar üzgün bakma.
O kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Çünkü sen yukarıdasın ya da aşağıdasın
Hayır arasında
Testereye duracağını söyledin.
Bu yüzden seni eğdi ve sen de polis oldun.
Şimdi uçuyorsun, nasıl bitirdim
Sen asla benim günahkarım olmadın.
Kötü olmak bana göre değil.
Ama çalışıyorum, kızartma tavası gözler
Bu kadar üzgün bakma.
O kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Bu kadar üzgün bakma.
O kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Çünkü sen yukarıdasın ya da aşağıdasın
Hayır arasında
Çünkü sen yukarıdasın ya da aşağıdasın
Hayır arasında
Kendini benzine batırdın.
Ve sen aşağıdasın
Ve sen ölüyorsun, kızartma tavası gözleri
Bu kadar üzgün bakma.
O kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Bu kadar üzgün bakma.
O kadar da kötü olmadığını biliyorsun.
Bu kadar üzgün bakma.
Bu kadar üzgün bakma.
Bu kadar üzgün bakma.