Goldfinger — Not Amused şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldfinger adlı sanatçının "Not Amused" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Media, media
I’m fucking sick of ya You filled my eyes with bullshit
I’m through with ya Radio, radio
I don’t wanna know
I gotta see it for myself
I’m going to the show
Do you believe in television?
Do you believe in what you see?
We are not amused
We don’t believe the evening news
We’re not entertained
By the brain of the spoiled and confused
And we are not amused
Media, media
I’m sick of telling ya
I’ve seen it all and I’m not feeling ya Magazine, magazine
Tell me what is wrong with me
I’m famous, I’m strung out in rehab at seventeen
Do you believe in television?
Do you believe in what you see?
We are not amused
We don’t believe the evening news
We’re not entertained
By the brain of the spoiled and confused
And we are not amused
Ladies and gentlemen
Boys and girls
Every second of every day
You’re being robbed
Of your valuable time, your money, by liars
We are not amused
We don’t believe the evening news
We’re not entertained
By the brain of the spoiled and confused
And we are not a, we are not
We are not amused
Şarkı sözü çevirisi
Medya, Medya
Senden bıktım usandım. gözlerimi saçmalıklarla doldurdun.
Seninle işim bitti Radyo, radyo
Ben bilmek istemiyorum
Kendi gözlerimle görmem lazım
Bu göstereceğim
Televizyona inanır mısın?
Gördüklerine inanıyor musun?
Biz hiç eğlenmiyoruz
Akşam haberlerine inanmıyoruz
Eğlenmiyoruz.
Şımarık ve şaşkın beyin tarafından
Ve biz eğlenmiyoruz
Medya, Medya
Sana söylemekten bıktım.
Her şeyi gördüm ve seni hissetmiyorum dergi, dergi
Bana neyin yanlış olduğunu söyle
Ünlüyüm, on yedi yaşında rehabilitasyonda gerginim.
Televizyona inanır mısın?
Gördüklerine inanıyor musun?
Biz hiç eğlenmiyoruz
Akşam haberlerine inanmıyoruz
Eğlenmiyoruz.
Şımarık ve şaşkın beyin tarafından
Ve biz eğlenmiyoruz
Bayanlar ve baylar
Erkekler ve kızlar
Her günün her saniyesi
Soyuluyorsunuz
Değerli zamanınız, paranız, yalancılar tarafından
Biz hiç eğlenmiyoruz
Akşam haberlerine inanmıyoruz
Eğlenmiyoruz.
Şımarık ve şaşkın beyin tarafından
Ve biz bir değiliz, biz değiliz
Biz hiç eğlenmiyoruz