Goldfinger — Uncomfortable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldfinger adlı sanatçının "Uncomfortable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uncomfortable, I wish I was comfortable,
'Cause I could show you loveable and sit another hour with you.
Sympathy, I need a little sympathy.
You ask me what I wanna be, I wanna little time with you.
If I could just see you again, i’d show you who I am.
If I could be with you again, i’d show you what, i’d show you what is Uncomfortable, I wish I was comfortable,
'Cause I could show you loveable and sit another hour with you.
Apathy, I wish that wasn’t half of me.
I hope it’s not the end of me, just wish i’d never made it come true.
If I could just see you again, i’d show you who I am.
If I could be with you again, i’d show you what, i’d show you what is Uncomfortable, I wish I was comfortable,
'Cause I could show you loveable and sit another hour with you. (I could show
you)
And sit another hour with you. (I could show you)
And sit another hour with you. (I could show you)
And sit another hour with you. (I could show you)
And sit another hour with…
Şarkı sözü çevirisi
Rahatsız, keşke rahat olsaydım,
Çünkü sana sevilebilirliği gösterip seninle bir saat daha oturabilirim.
Sempati, biraz sempatiye ihtiyacım var.
Bana ne olmak istediğimi sorarsan, seninle biraz zaman geçirmek istiyorum.
Eğer seni tekrar görebilseydim, sana kim olduğumu gösterirdim.
Seninle tekrar olabilseydim, sana ne olduğunu gösterirdim, sana neyin rahatsız olduğunu gösterirdim, keşke rahat olsaydım,
Çünkü sana sevilebilirliği gösterip seninle bir saat daha oturabilirim.
İlgisizlik, keşke bu benim yarımsa.
Umarım bu benim sonum değildir, keşke bunu asla gerçekleştirmeseydim.
Eğer seni tekrar görebilseydim, sana kim olduğumu gösterirdim.
Seninle tekrar olabilseydim, sana ne olduğunu gösterirdim, sana neyin rahatsız olduğunu gösterirdim, keşke rahat olsaydım,
Çünkü sana sevilebilirliği gösterip seninle bir saat daha oturabilirim. (Gösterebilirim
sen)
Ve seninle bir saat daha otur. (Sana gösterebilirim)
Ve seninle bir saat daha otur. (Sana gösterebilirim)
Ve seninle bir saat daha otur. (Sana gösterebilirim)
Ve bir saat daha otur…