Goldfrapp — A&E şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Goldfrapp adlı sanatçının "A&E" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey
And the pain has started to slip away, hey hey
I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining
Think I want you still, but it may be pills at work
Do you really wanna know how I was dancing on the floor?
I was trying to phone you when I’m crawling out the door
I’m amazed at you, the things you say that you don’t do
Why don’t you ring?
I was feeling lonely, feeling blue
Feeling like I needed you
And I’ve woken up surrounded by me
It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey
And the pain has started to slip away, hey hey
I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining
Think I want you still, but it may be pills at work
How did I get to accident and emergency?
All I wanted was you to take me out
I was feeling lonely, feeling blue
Feeling like I needed you
And I hoped you’d call, hoped you’d see me
Şarkı sözü çevirisi
Bu mavi, parlak mavi bir Cumartesi, hey hey
Ve acı kaymaya başladı, hey hey
Parlayan pastel bir koğuşta sırtı açık bir elbise giyiyorum
Sanırım seni hala istiyorum, ama iş yerinde haplar olabilir
Gerçekten yerde nasıl dans ettiğimi bilmek istiyor musun?
Kapıdan sürünerek çıkarken seni aramaya çalışıyordum.
Sana hayret ediyorum, yapmadığın şeyleri söylüyorsun
Neden yüzük yok?
Yalnız hissediyordum, mavi hissediyordum
Duygu gibi sana ihtiyacım vardı
Ve etrafımda uyandım.
Bu mavi, parlak mavi bir Cumartesi, hey hey
Ve acı kaymaya başladı, hey hey
Parlayan pastel bir koğuşta sırtı açık bir elbise giyiyorum
Sanırım seni hala istiyorum, ama iş yerinde haplar olabilir
Kaza ve acil duruma nasıl ulaştım?
Tek istediğim beni dışarı çıkarmandı.
Yalnız hissediyordum, mavi hissediyordum
Duygu gibi sana ihtiyacım vardı
Aramanı umuyordum, beni görmeni umuyordum.