Голубые береты — Братан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Голубые береты adlı sanatçının "Братан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как рассказать о том, что было
Как обьяснить, чтобы поняли все
Что мы войну ненавидим сильнее
Что все это было для нас не во сне
Как обьяснить глазами и песней
Что это для нас не тоска, а беда
Что вместе с осколками давит сердце
ЭТА НЕНУЖНАЯ, НО НАША ВОЙНА
Пр. Ну что братан, давай закурим
Пусть не поймут нас за столом 2
Когда мы третий молча встанем раза
И выпьем горькую вдвоем /
Как рассказать о той минуте
Как рассказать, что-бы поняли все
Что нет ничего страшнее на свете
Когда друга везут на холодной броне
Как докричаться до глаз постороних
Как угадать в них сочувствия ложь
Добрый прохожий, пустыми словами
Ты души пришедших с войны не тревожь
Ну что братан
Şarkı sözü çevirisi
Ne olduğunu nasıl anlatabilirim
Her şeyi anlamak için nasıl açıklayabilirim
Biz savaş nefret daha güçlü
Bütün bunlar bizim için bir rüyada değildi
Gözler ve şarkı ile nasıl açıklanır
Ne bizim için değil, özlem ve sorun
Kırıklarla birlikte kalbi eziyor
BU GEREKSİZ, AMA BİZİM SAVAŞIMIZ
PR. Peki kardeşim, hadi bir sigara içelim
2. masada bizi anlamalarına izin vermeyin
Üçüncü kez sessizce ayağa kalktığımızda
Ve birlikte acı içelim /
Nasıl anlatmak için o dakika
Nasıl anlatmak için, ne-olurdu anlamak tüm
Dünyada daha korkunç bir şey olmadığını
Bir arkadaş soğuk zırhla sürüldüğünde
Postorinh gözlerine nasıl bağırılır
Onları empati yalan tahmin etmek nasıl
Nazik yoldan geçen, boş kelimeler
Savaştan gelenlerin ruhlarını rahatsız etme.
Peki kardeşim