Голубые береты — Другу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Голубые береты adlı sanatçının "Другу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Причитала: «Последние денежки!»
Да, обидно, конечно,
Но слезы те Не заменят какой — то копеечки.
Если плакать, то плакать по — черному,
Забывая про разные мелочи,
И пусть слезы то будут хорошие,
И не важно, мужские иль женские.
Провожая кого — то в далекий путь,
И не зная, быть встрече иль нет,
Не стесняйся слезы, если это друг,
А тем более брат по войне.
Крутани в месяц раз телефона диск,
Прокричи: «Как дела, браток !»
Извини, мы не виделись тыщу лет,
Я опять, как всегда, не смог:
Ну, а если беда оглоушила,
Жизнь есть жизнь, не все карты козырные,
Отвернулись все те, кто приручены,
Лишь друзья отозвались старинные.
И не зря говорят, ведь не врет народ,
Что друзья лишь в беде проверятся,
Когда расстаются, не прячут слез:
Кто же знает, когда им встретиться:
Şarkı sözü çevirisi
Borçlu: "son para!»
Evet, utanç verici, elbette.,
Ama gözyaşları bir kuruşun yerini almayacak.
Eğer ağlarsanız, o zaman siyah ağlayın,
Çeşitli küçük şeyleri unutmak,
Ve gözyaşları iyi olsun,
Önemli değil, erkek veya kadın.
Uzak bir yolculuğa birini eşlik,
Ve bilmeden, toplantı veya Hayır olmak,
Bir arkadaş ise gözyaşları utangaç olmayın,
Ve daha çok savaş kardeşi.
Telefon disk kez ayda büküm,
"N'aber kardeşim?»
Kusura bakma, binlerce yıldır görüşemedik.,
Yine, her zamanki gibi, yapamadım:
Peki, sorun sağır ise,
Hayat hayattır, tüm kartlar koz değildir,
Evcilleştirilenler geri çevrildi,
Sadece arkadaşlar cevap verdi.
Ve boşuna değil diyorlar, çünkü insanlar yalan söylemiyor,
Arkadaşların sadece belada olduğunu kontrol et,
Ayrıldıklarında gözyaşlarını gizlemezler:
Kim bilir, ne zaman tanışacaklar: