Голубые береты — Помнишь, мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Голубые береты adlı sanatçının "Помнишь, мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Остановились часы на стене
Украдкой грусть подобралась ко мне
Прикосновение холодных зим
Я снова совсем один
Храню в ладонях свою свечу
Слезой смеятся над ней хочу,
А на щеке словно мамы ладонь
Дрогнул свечи огонь
Темнеет кровью в рюмке коньяк,
А я в себя не вернусь никак
Я где-то там, где мой детский мажор
С мамой веду разговор
Я расскажу ей о своих грехах
О черных бедах и о синих снах
С туманной дымкой последних огней
Я растворяюсь в ней
Помнишь, Мама, да, конечно помнишь
Летний вечер с заревом огня
Ты бежала долго по перрону
Скорый поезд в Жизнь унес меня
И мне казалось, что рядом всегда
Твоя улыбка, твоя рука
Когда мне страшно, к тебе я лечу
«Мама» во сне кричу
А на висках уже седина
Уходит жизнь, а быть может ушла
С туманной дымкой последних огней
Я растворяюсь в ней
Помнишь, Мама, да, конечно помнишь
Летний вечер с заревом огня
Ты бежала долго по перрону
Скорый поезд в Жизнь унес меня
Да, ты помнишь 5 раз
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki saat durdu
Gizlice üzüntü bana yaklaştı
Soğuk kışlar bir dokunuş
Yine yalnızım.
Mumumu avuçlarımda saklıyorum
Gözyaşı ona gülmek istiyorum,
Ve yanakta annemin avuç içi gibi
Titreyen mum yangın
Bir bardak konyak içinde kan kararıyor,
Ve hiçbir şekilde geri dönmeyeceğim
Çocuklarımın olduğu bir yerdeyim.
Annemle bir konuşma yapıyorum
Ona günahlarımı anlatacağım.
Siyah sıkıntılar ve mavi rüyalar hakkında
Son ışıkların puslu Pusu ile
İçinde çözülüyorum
Unutma, anne, Evet, tabii ki hatırlıyorsun.
Yangın kızdırma ile yaz akşam
Önlük boyunca uzun süre koştun
Hayata hızlı Tren beni aldı
Ve her zaman orada olduğunu düşündüm
Gülüşün, elin.
Korktuğumda sana uçuyorum.
Rüyamda» anne " çığlık
Ve tapınaklarda zaten gri
Hayat gider ve belki gitti
Son ışıkların puslu Pusu ile
İçinde çözülüyorum
Unutma, anne, Evet, tabii ki hatırlıyorsun.
Yangın kızdırma ile yaz akşam
Önlük boyunca uzun süre koştun
Hayata hızlı Tren beni aldı
Evet, beş kez hatırlıyorsun.