Голубые береты — Разве это было зря şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Голубые береты adlı sanatçının "Разве это было зря" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну разве это было зря
Скажите в чем мы виноваты
Десятилетняя война,
Десятилетняя беда,
А мы всего лишь в ней солдаты
Мы солдаты
Скажите в чем теперь позор
В том, что два года пыль глотали
Что тот, кто уходил в дозор
Был не преступник и не вор,
А вы как будто бы не знали
Вы не знали ?!
Пр. Снова в поле в чистом поле
Я к ромашке прикоснусь
Я не думал и не верил
Что опять сюда вернусь
Я не думал, но я верил
Что опять сюда вернусь
Ну разве это была ложь
Что мы за Родину сражались
Под пули шли, на острый нож
теперь твердят: Все это ложь
За орденами мы не гнались
Нет, не гнались
Ну разве все это обман
Что возвратился он калекой
Оставив ногу у душман
Простите, щас у партизан,
Но век отмечен боли меткой
Страшной меткой
Я не думал, но я верю
Что опять сюда вернусь
Şarkı sözü çevirisi
Eh, boşuna mıydı
Bize ne suçladığımızı söyle.
On yıl Savaşı,
On yıllık sorun,
Ve biz sadece onun askerleriyiz.
Biz askeriz.
Şimdi ne utanç söyle
Bu iki yıl toz yuttu
Kim giderken izle
Suçlu ya da hırsız değildi.,
Sanki bilmiyormuşsunuz gibi.
Bilmiyor muydun ?!
Ol. tekrar sahada temiz bir alanda
Papatyaya dokunacağım.
Düşünmedim ve inanmadım
Ne tekrar buraya geri dönmek
Düşünmedim ama inandım.
Ne tekrar buraya geri dönmek
Peki, bu bir yalan mıydı
Vatan için ne savaştık
Mermilerin altında keskin bir bıçakla yürüdü
şimdi diyorlar: hepsi bir yalan
Emirlere uymadık.
Hayır, kovalamadık.
Peki, tüm bu hile mi
O sakat döndü
Bacağını dushman'a bırakmak
Üzgünüm, partizanların evinde.,
Ama göz kapağı ağrı işareti ile işaretlenmiştir
Korkunç etiket
Düşünmedim, ama inanıyorum
Ne tekrar buraya geri dönmek