Gondwana — Martires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gondwana adlı sanatçının "Martires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo es tan confuso
La verdad la quieren esconder
Y nos gobiernan ilusos
Sistemas de mentiras
Que no voy a creer
Llevo mi hierba en el bolsillo
Que ayuda a mejorar
Mi propia humanidad
Muchas veces hemos luchado
Y nos detienen con sus armas
Y su brutalidad
Dread, Dread, dread
Forive…
Mi alma rebelde no podrán entender
Un hombre Rasta no se echa a correr
JAH guía nuestros destinos
JAH líbranos de los asesinos
Ahora todo es tan confuso
Justicia es un producto más
Que puedes comprar
Dos mil años nos han querido callar
Y a los profetas han crucificado
No olvidemos a los mártires
Los que lucharon por tu libertad
No olvidemos a los mártires
Los que defendieron tu propia
Dignidad
No olvidemos a los mártires
Los que lucharon por tu libertad
No olvidemos a los mártires
Los que defendieron tu propia
Dignidad
Dread, dread, dread
Forive…
No olvidemos nuestro martires
Cómo olvidar a Ernesto Guevara
Cómo olvidar a Víctor Jara
Cómo olvidar a Salvador Allende
Tanta gente inocente cayó
Víctima de las sucias manos
De la codicia y la ambición
Dread…
No olvidemos a los mártires
Los que lucharon por tu libertad
No olvidemos a los mártires
Los que defendieron tu propia
Dignidad
No olvidemos a los mártires
Los que lucharon por tu libertad
No olvidemos a los mártires
Los que defendieron tu propia
Dignidad
Dred dred por siempre
Şarkı sözü çevirisi
O kadar kafam karışık ki
Gerçeği gizlemek istiyorlar.
Ve bizi sanrısal olarak yönetiyorlar
Yalan sistemleri
İnanmıyorum ben
Otumu cebimde taşıyorum.
Bu geliştirmeye yardımcı olur
Kendi insanlığım
Birçok kez savaştık
Ve bizi silahlarıyla tutukluyorlar.
Ve onun vahşeti
Dehşet, Dehşet, dehşet
Forive…
Benim asi ruhum anlayamayacak.
Bir Rasta adam koşmaz
JAH hedeflerimize rehberlik ediyor
JAH bizi suikastçılardan kurtar
Şimdi her şey çok kafa karıştırıcı
Adalet başka bir üründür
Ne satın alabilirsiniz
İki bin yıl bizi susturmaya çalıştı
Ve peygamberler çarmıha gerildi
Şehitleri unutmayalım
Özgürlüğün için savaşanlar
Şehitleri unutmayalım
Kendi savunanlar
Onur
Şehitleri unutmayalım
Özgürlüğün için savaşanlar
Şehitleri unutmayalım
Kendi savunanlar
Onur
Dehşet, dehşet, dehşet
Forive…
Şehitlerimizi unutmayalım
Ernesto Guevara'yı nasıl unutabilirim
Victor Jara nasıl unutulur
Salvador Allende nasıl unutulur
Pek çok masum insan düştü
Kirli ellerin kurbanı
Açgözlülük ve hırs
Korku…
Şehitleri unutmayalım
Özgürlüğün için savaşanlar
Şehitleri unutmayalım
Kendi savunanlar
Onur
Şehitleri unutmayalım
Özgürlüğün için savaşanlar
Şehitleri unutmayalım
Kendi savunanlar
Onur
Dred dred sonsuza kadar