Gone for Days — Guilty Pleasure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gone for Days adlı sanatçının "Guilty Pleasure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on my way into you,
In every thing that you do,
In every tear that you cry,
I’m the reason!
Heaven lies a little way up further,
Close your eyes, you’re gonna miss that murder.
A mean delight up in your body burning,
Desire is the game you’re learning.
I am the pleasure,
I’m the guilt of a life time, building up in your mind,
Captivated, sedated, might be persuaded now!
I’m on my way into you,
In every thing that you do,
In every tear that you cry,
I’m the reason why!
You’ll be lying awake,
Reliving every mistake,
I’m on my way into your head, cracked open!
I’m on my way into you,
One Guilty Pleasure for two,
I’m on my way into you,
Do you feel it like I do?
Vandalize your greedy eyes wide wonder,
No surprise they’re gonna pull you under.
Desperation hide away we’ll find you,
An ouce of grace will make you feel I do.
I am the pressure,
I’m the guilt of a life time, slipping into your night,
Crave it all and your falling, no way to stop it now!
I’m on my way into you,
In every thing that you do,
In every tear that you cry,
I’m the reason why!
You’ll be lying awake,
Reliving every mistake,
I’m on my way into your head, cracked open!
One day you’ll find that your life is too long,
It’s not enough, you’re not in love.
The comfort is sin when your conscience is gone,
You think it over, you’re not in love!
The guilt of my pleasure never felt so strong.
(Heaven lies a little way up further)
I’m the reason (why)!
I’m on my way into you,
In every thing that you do,
In every tear that you cry,
I’m the reason why!
You’ll be lying awake,
Reliving every mistake,
I’m on my way into your head, cracked open wide
I’m on my way, I’m on my way in to your head cracked open,
I can see it!
I’m on my way, I’m on my way in to your head cracked open,
I can see it!
I’m on my way into you,
One Guilty Pleasure for two,
I’m on my way into you,
Do you feel it like I do?
Şarkı sözü çevirisi
Giderken ben de öyle yaptım.,
Yaptığın her şeyde,
Ağladığın her gözyaşında,
Sebebi benim!
Cennet biraz daha yukarıda yatıyor,
Gözlerini kapat, o cinayeti kaçıracaksın.
Vücudunuzda yanan ortalama bir zevk,
Arzu, öğrendiğiniz bir oyundur.
Ben bir zevktim.,
Ben bir ömür boyu suçluluk duyuyorum, zihninde biriken,
Büyülenmiş, yatıştırılmış, şimdi ikna edilebilir!
Giderken ben de öyle yaptım.,
Yaptığın her şeyde,
Ağladığın her gözyaşında,
Sebebi benim!
Uyanık yatacaksın.,
Her hatayı yeniden yaşamak,
Kafanın içine giriyorum, çatladım!
Giderken ben de öyle yaptım.,
İki kişilik bir suçlu zevk,
Giderken ben de öyle yaptım.,
Benim gibi hissediyor musun?
Açgözlü gözlerini geniş merak Vandalize,
Seni altına çekmelerine şaşmamalı.
Çaresizlik saklan seni bulacağız,
Bir lütuf, benim yaptığımı hissettirecek.
Ben baskıyım.,
Ben bir ömür boyu suçluluk duyuyorum, gecene kayıyorum,
Şimdi bunu durdurmak için ve düşen, hiçbir şekilde istemek.
Giderken ben de öyle yaptım.,
Yaptığın her şeyde,
Ağladığın her gözyaşında,
Sebebi benim!
Uyanık yatacaksın.,
Her hatayı yeniden yaşamak,
Kafanın içine giriyorum, çatladım!
Bir gün hayatının çok uzun olduğunu göreceksin.,
Bu yeterli değil, aşık değilsin.
Vicdanınız gittiğinde teselli günahtır,
Düşün, aşık değilsin!
Zevkimin suçluluğu hiç bu kadar güçlü olmamıştı.
(Cennet biraz daha uzanıyor)
Nedeni benim (neden)!
Giderken ben de öyle yaptım.,
Yaptığın her şeyde,
Ağladığın her gözyaşında,
Sebebi benim!
Uyanık yatacaksın.,
Her hatayı yeniden yaşamak,
Kafanın içine doğru yoldayım, çatlamış, geniş açık
Ben yoldayım, ben yoldayım senin kafan çatlamış,
Görebiliyorum!
Ben yoldayım, ben yoldayım senin kafan çatlamış,
Görebiliyorum!
Giderken ben de öyle yaptım.,
İki kişilik bir suçlu zevk,
Giderken ben de öyle yaptım.,
Benim gibi hissediyor musun?