Gonzaguinha — Mergulho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gonzaguinha adlı sanatçının "Mergulho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No exato momento, no exato instante
Em que nós mergulhamos
É preciso entender que não estamos
Somente matando nossa fome na paixão
Pois o suor que escorre não seca, não morre
Não pode e nem deve nunca ser em vão
São memórias de doce e de sal
Nosso bem, nosso mal, gotas de recordação
E é importante que nos conheçamos a fundo
E saibamos quanto nos necessitamos
Pois aqui, eis o fim e o começo
A dor e a alegria, eis a noite, eis o dia
É a primeira vez, é de novo, outra vez
Sem ser novamente
É o passado somado ao presente
Colorindo o futuro que tanto buscamos
Por favor, compreendamos que é o princípio de tudo
Batendo com força em nossos corações
E é importante que nós dois saibamos
Que a vida está mais que nunca em nossas mãos
E, assim, nessa hora devemos despir
O que seja vaidade, o que seja orgulho
E do modo mais franco de ser
Vamos juntos ao nosso mergulho
Por favor, compreendamos que é o princípio de tudo
Batendo com força em nossos corações
E é importante que nós dois saibamos
Que a vida está mais que nunca em nossas mãos
E, assim, nessa hora devemos despir
O que seja vaidade, o que seja orgulho
E do modo mais franco de ser
Vamos juntos ao nosso mergulho
Şarkı sözü çevirisi
Tam bir an değil, tam bir an değil
Daldığımız yere
Biz olmadığını anlamak gerekir
Sadece tutkuyla açlığımızı öldürmek
Damlayan ter için kurumaz, ölmez
Olamaz ve asla boşuna olmamalı
Tatlı ve tuzlu anılar var mı
İyi, kötü, Bizim, Bizim, anma damla
Ve birbirimizi derinlemesine tanımamız çok önemli.
Ve ne kadar ihtiyacımız olduğunu bilelim
Çünkü burada son ve başlangıç
Acı ve neşe, geceye bak, güne bak
Bu ilk kez, tekrar, tekrar
Tekrar olmadan
Geçmiş günümüze eklendi mi
Geleceği renklendirmek için çok çalışıyoruz
Lütfen bunun her şeyin başlangıcı olduğunu anlayın
Kalplerimizde sert dayak
Ve ikimizin de bilmesi çok önemli.
Hayat her zamankinden daha fazla bizim elimizde
Ve bu yüzden şu anda soyunmalıyız
Kibir nedir, gurur nedir
Ve olmanın en açık yolu
Birlikte dalış bizim için gidelim
Lütfen bunun her şeyin başlangıcı olduğunu anlayın
Kalplerimizde sert dayak
Ve ikimizin de bilmesi çok önemli.
Hayat her zamankinden daha fazla bizim elimizde
Ve bu yüzden şu anda soyunmalıyız
Kibir nedir, gurur nedir
Ve olmanın en açık yolu
Birlikte dalış bizim için gidelim