Gonzales — Working Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gonzales adlı sanatçının "Working Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t look good
And I don’t look good
And we don’t look good
So let’s make it work please
Straight to work please
Up your shirt sleaves
If you’re done talkin'
And I’m done talkin'
So we’re done talkin'
So let’s connect mine
Past and bed time
I’m on dead line
Don’t be depressed
You need to destress
Don’t forget this
You’re my apprentice
You need to … this
Just feel the tension
You… the clansion
and you rave…
Let it guide you
And get inside you
And get like I do Ah ah Working together
Ah Ah Livin' together
Ah Ah diein' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh And you don’t look good
And I don’t look good
And we don’t look good
And if you mess you
It’s like I messed up And we both messed up Don’t be lazy
Don’t be …
'Cause it drives me crazy
And when I say crazy
To say how crazy
I say real crazy
And then the boss is happy
And she will thank me And you will thank me And if the boss is cranky
And she won’t thank me And I won’t be happy
I tell you frankly
If I get flanky
then I …
So don’t hanky-panky
You cannot flank me Tou cannot rank me Ah ah Working together
Ah Ah Livin' together
Ah Ah diein' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh If you don’t look good
And I don’t look good
And we don’t look good
And I’m so controlling
you’re not controlling
I control the whole thing
Stick with me kid
You’re stuck with me kid
To keep our secret
See, I’m hard to work with
But all the work is Hard to work less
Ah ah Working together
Ah Ah Livin' together
Ah Ah diein' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh working together, working together, feels like forever; working together. (x2)
Oh oh oh oh oh!
(Thanks to Sophie for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer iyi görünmüyorsan
Ve hiç iyi değilim
Ve iyi görünmüyoruz
Bu yüzden işe yaramasını sağlayalım lütfen
Doğrudan işe lütfen
Gömleğinin kollarını Kaldır
Eğer konuşman bittiyse
Ve söz bitti'
Bu yüzden konuşmamız bitti.
Öyleyse benimkini bağlayalım
Geçmiş ve yatma zamanı
Ölü hattayım.
Depresyona girme
Sen destress gerekir
Unutma bu
Çırağımsın
Bu gerek ...
Sadece gerginliği hisset
Sen ... clansion
ve sen rave…
İzin ver sana rehberlik
Ve içine gir
Ve ben ah ah birlikte çalışma yapmak gibi olsun
Ah ah birlikte yaşamak
Ah ah diein ' together
Oh Oh Oh Oh oh oh oh oh ve sen iyi görünmüyorsun
Ve hiç iyi değilim
Ve iyi görünmüyoruz
Ve eğer seni mahvedersen
Mahvettiğim gibi hem gerçek hem de tembel olmayın bu hale biz getirdik
Üzülme …
Çünkü beni deli ediyor.
Ve ben deli dediğimde
Nasıl deli diyecek
Çok çılgın diyorum.
Ve sonra patron mutlu
Ve o bana teşekkür edecek ve sen de bana teşekkür edeceksin ve eğer patron huysuzsa
Ve bana teşekkür etmeyecek ve ben mutlu olmayacağım
Açıkça söylüyorum
Eğer flanky alırsam
o zaman ben …
Bu yüzden hanky-panky yapma
Beni kanatlayamazsın Tou beni sıralayamaz ah ah birlikte çalışmak
Ah ah birlikte yaşamak
Ah ah diein ' together
Oh oh oh oh oh oh oh oh eğer iyi görünmüyorsan
Ve hiç iyi değilim
Ve iyi görünmüyoruz
Ve ben çok kontrolcüyüm
kontrol edemiyorsun
Her şeyi ben kontrol ediyorum
Bana takıl evlat
Benimle sıkışıp kaldın evlat.
Bizim gizli tutmak için
Bak, ben çok çalışırım.
Ama tüm iş daha az çalışmak zor
Ah ah birlikte çalışmak
Ah ah birlikte yaşamak
Ah ah diein ' together
Oh Oh Oh oh oh oh oh oh birlikte çalışmak, birlikte çalışmak, sonsuza kadar gibi hissediyor; birlikte çalışmak. (x2)
Oh oh oh oh oh!
(Bu şarkı sözleri için Sophie'ye teşekkürler)