Gonzalo Yañez — Me Hiciste Pagar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gonzalo Yañez adlı sanatçının "Me Hiciste Pagar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si un día apareces y luego te vas
Creo que es el momento para no verte más
Si cada domingo te vas a confesar
Qué bueno ser ateo para no verte más
Nunca más voy a tocarte el ombligo
Y si cada noche te veo bailar
No queda otra salida que cambiarme de bar
Estás tan borracha que no puedes ni hablar
Que hoy te lleve otro para no verte más
Nunca más voy a tocarte el ombligo
Escucha lo que digo porque éste es el final
Y aunque trates de provocarme aquí voy a quedarme
Coro:
Tal vez sufriste demasiado alguna vez y me hiciste pagar
No sé qué es lo que te hace creer
Que voy a recuperar el tiempo que se fue
Tal vez sufriste demasiado alguna vez y me hiciste pagar
No sé qué fue lo que estuvo mal
No queda nada mejor que irme a otro lugar
Devuelve mis discos y mi soledad
Por medio de un amigo para no verte más
Me dice la gente que lo que hago está mal
Que el odio reprimido es un arma mortal
Nunca más voy a tocarte el ombligo
Escucha lo que digo porque éste es el final
Y aunque trates de provocarme aquí voy a quedarme
Coro:
Tal vez sufriste demasiado alguna vez y me hiciste pagar
No sé qué es lo que te hace creer
Que voy a recuperar el tiempo que se fue
Tal vez sufriste demasiado alguna vez y me hiciste pagar
No sé qué fue lo que estuvo mal
No queda nada mejor que irme a otro lugar
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir gün ortaya çıkarsan ve sonra gidersen
Sanırım artık seni görmemenin zamanı geldi.
Eğer her pazar itiraf edeceksen
Seni bir daha görmemek için ateist olmak güzel.
Göbeğine bir daha asla dokunmayacağım.
Ve her gece seni dans ederken görürsem
Barımı değiştirmekten başka bir çıkış yolu yok.
O kadar sarhoşsun ki konuşamıyorsun bile.
Bugün bir tane daha seni alsın, böylece bir daha görmeyeceksin
Göbeğine bir daha asla dokunmayacağım.
Beni dinle çünkü bu son.
Ve beni kışkırtmaya çalışsan bile burada kalacağım.
Koro:
Belki de bir keresinde çok acı çektin ve bana ödettin.
Seni neye inandırdığını bilmiyorum.
Oldu o zaman telafi ederim artık
Belki de bir keresinde çok acı çektin ve bana ödettin.
Neyin yanlış gittiğini bilmiyorum.
Başka bir yere gitmekten daha iyi bir şey yoktur
Kayıtlarımı ve yalnızlığımı geri ver
Seni bir daha asla görmemek için bir arkadaş aracılığıyla
İnsanlar bana yaptığım şeyin yanlış olduğunu söylüyor.
Bu bastırılmış nefret ölümcül bir silahtır
Göbeğine bir daha asla dokunmayacağım.
Beni dinle çünkü bu son.
Ve beni kışkırtmaya çalışsan bile burada kalacağım.
Koro:
Belki de bir keresinde çok acı çektin ve bana ödettin.
Seni neye inandırdığını bilmiyorum.
Oldu o zaman telafi ederim artık
Belki de bir keresinde çok acı çektin ve bana ödettin.
Neyin yanlış gittiğini bilmiyorum.
Başka bir yere gitmekten daha iyi bir şey yoktur