Gonzalo — Y me lían şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gonzalo adlı sanatçının "Y me lían" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sigo sin remedio al otro lado
de lo bueno y lo malo
Sigo siendo el inocente niño
que cayó entre tus brazos
Busco coordenadas en el límite
del todo y la nada
para ver si encuentro así el azul
de aquellas madrugadas
Y aunque la vida es morir
cuando me acuerdo de ti,
vuelvo a intentar ser feliz,
aunque duela esta herida
que nunca cerrará
Y me lían tus mentiras
y el veneno de tus labios
Hoy mi alma es tan ridícula
y mi corazón un trapo.
Y me lía cada día
tu fantasma del pasado
Si me veo en otra vida,
quiero ser algo más malo
Amor cruel, me olvidaré de ti
Sigo respirando el aire
que nos vio apurar cada noche
Sigo dibujando cada letra
que susurra tu nombre
Y aunque la vida es morir
cuando me acuerdo de ti,
vuelvo a intentar ser feliz,
aunque duela esta herida
que nunca cerrará
Y me lían tus mentiras
y el veneno de tus labios
Hoy mi alma es tan ridícula
y mi corazón un trapo.
Y me lía cada día
tu fantasma del pasado
Si me veo en otra vida,
quiero ser algo más malo
Amor cruel, me olvidaré de ti
Şarkı sözü çevirisi
Hala umutsuzum, iyi ve kötünün diğer tarafında, hala kollarına düşen masum bir çocuğum, her şeyin sınırındaki koordinatları arıyorum ve bu sabahların mavisini bulup bulamayacağımı görmek için hiçbir şey yok ve seni hatırladığımda hayat ölmek olsa da, tekrar mutlu olmaya çalışıyorum, asla kapanmayacak bu yarayı incitiyor ve yalanlarını ve dudaklarının zehirini bağlıyorum, bugün ruhum çok gülünç ve kalbim bir bez.
Ve her gün uğraşırsam, geçmişten gelen hayalet Eğer başka bir hayatta görüşürüz ama zalimce bir şey daha kötü Aşık olmak istiyorum, hala Ve hayat seni hatırlıyorum ne zaman ölmek olsa, mutlu olmak için, eğer hiç kapanmayan bu yara acı verse bile çalışırım senin adını fısıldar her harf çizmeye devam ediyorum her gece acele bizi gören hava soluyorum seni unutmayacağım, Ve Bugün dudaklarını senin yalanların ve zehir sıkışmış ruhum ve kalbim o kadar saçma bir hal aldı.
Ve her gün geçmişin hayaletini mahvediyorum, eğer kendimi başka bir hayatta görürsem, daha kötü bir şey olmak istiyorum, acımasız aşk, seni unutacağım