Good Charlotte — Festival Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Charlotte adlı sanatçının "Festival Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care about a thing today
I used to but I’m fed up And I can hear the words you say
I wish that you would shut up
I’ve got responsibility
That is my liability
A menace to society
At least that’s what they say to me But tonight, tonight, it’s over tonight
I don’t want your boring life,
And I don’t want your 9 to 5,
Or anyone to tell me how to live my life
People always tell me not to waste my time,
To get a real job and get back in line,
You can say I’ll never be a millionaire,
Tell me this guitar won’t get me anywhere,
I’ve got responsibility
That is my liability
I’m questioning authority
They say there’s not a chance for me Your future’s no future,
Your future’s no future,
Your future’s no future,
I control my future
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin' TONIGHT!
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey hakkında bugün umurumda değil
Eskiden yapardım ama bıktım ve söylediğin kelimeleri duyabiliyorum.
Keşke çeneni kapasan.
Sorumluluk var
Bu benim sorumluluğum
Toplum için bir tehdit
En azından bana öyle diyorlar ama bu gece, bu gece, bu gece bitti
Sıkıcı hayatını istemiyorum.,
Ve 9'dan 5'e kadar istemiyorum.,
Ya da bana hayatımı nasıl yaşayacağımı söyleyen biri
İnsanlar bana her zaman zamanımı boşa harcamamamı söyler.,
Gerçek bir iş bulmak ve sıraya geri dönmek için,
Asla milyoner olamayacağımı söyleyebilirsin.,
Bu gitarın beni hiçbir yere götürmeyeceğini söyle.,
Sorumluluk var
Bu benim sorumluluğum
Otoriteyi sorguluyorum.
Benim için bir şans olmadığını söylüyorlar. geleceğin bir gelecek değil.,
Geleceğin gelecek değil,
Geleceğin gelecek değil,
Geleceğimi kontrol ediyorum.
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Bu gece gidiyorum!