Good Charlotte — Silver Screen Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Charlotte adlı sanatçının "Silver Screen Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, in your eyes I see everything in black and white
And the pictures of our perfect life
Here by your side you make me feel so young again
And I wanna live forever
You’re all dressed up and you’re ready to go for a ride
Turning heads in your brand new dress
With your name tattooed on the side of my neck
I want everyone to know
You’re my Bette Davis, I’m your Cary Grant
Let’s make love all night, forget about the prohibition
The great depressions over, let’s have a drink to that
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
Oh, the nights were cold without you
Hanging on my arm, it’s so good to be home
And now the war is over we never have to say goodbye
We can stay like this forever
You’re all dressed up and you’re ready to go for a ride
Turning heads in your brand new dress
With your name tattooed on the side of my neck
I want everyone to know
You’re my Bette Davis, I’m your Cary Grant
Let’s make love all night, forget about the prohibition
The great depressions over, let’s have a drink to that
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
We’ll stay young forever, we’ll stay young forever
We’ll stay young forever
Say that you will stay with me forever, we will live this dream
You’ll be Bette Davis, I’ll be Cary Grant
Let’s make love all night, forget about the prohibition
The great depressions over, let’s have a drink to that
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
Let’s stay young forever, living in our silver screen romance
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
Şarkı sözü çevirisi
Oh, gözlerinde her şeyi siyah ve beyaz görüyorum
Ve mükemmel hayatımızın resimleri
Burada, senin yanında, beni tekrar çok genç hissettiriyorsun.
Ve sonsuza kadar yaşamak istiyorum
Tüm giyinmiş konum ve bir yolculuk için gitmek için hazırsınız
Yepyeni elbisenizde başları döndürün
Boynumda ismin dövmeli.
Herkesin bilmesini istiyorum
Sen benim Bette Davis'imsin, Ben senin Cary Grant'inim.
Bütün gece sevişelim, yasağı unutalım.
Büyük çöküntüler bitti, buna bir içki içelim
Sonsuza kadar genç kalacağız, Gümüş Ekran romantizmimizde yaşayacağız
Sensiz geceler soğuktu.
Kolumda asılı, evde olmak çok güzel
Ve şimdi savaş bitti asla veda etmek zorunda kalmayacağız
Sonsuza kadar böyle kalabiliriz.
Tüm giyinmiş konum ve bir yolculuk için gitmek için hazırsınız
Yepyeni elbisenizde başları döndürün
Boynumda ismin dövmeli.
Herkesin bilmesini istiyorum
Sen benim Bette Davis'imsin, Ben senin Cary Grant'inim.
Bütün gece sevişelim, yasağı unutalım.
Büyük çöküntüler bitti, buna bir içki içelim
Sonsuza kadar genç kalacağız, Gümüş Ekran romantizmimizde yaşayacağız
Sonsuza kadar genç kalacağız, sonsuza kadar genç kalacağız
Sonsuza kadar genç kalacağız.
Sonsuza dek benimle kalacağını söyle, bu rüyayı yaşayacağız
Sen Bette Davis olacaksın, ben de Cary Grant.
Bütün gece sevişelim, yasağı unutalım.
Büyük çöküntüler bitti, buna bir içki içelim
Sonsuza kadar genç kalacağız, Gümüş Ekran romantizmimizde yaşayacağız
Sonsuza kadar genç kalalım, Gümüş Ekran romantizmimizde yaşayalım
Sonsuza kadar genç kalacağız, Gümüş Ekran romantizmimizde yaşayacağız