Good Riddance — Bittersweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Good Riddance adlı sanatçının "Bittersweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You try to tell me where your heart is you say there’s nothing wrong
and the honesty in your eyes tells me that I should be strong
I don’t want to get wrapped up in morbid reflection
because that’s a pessimistic space
and the situations I imagine
are lost somewhere in you face
because when were together it’s bittersweet
now your with him and I miss you
I feel somehow incomplete
I try to stand on my own
I take it one day at a time
and if you ask me how I’m doing
I bite my lip and say I’m fine
well I don’t know
I can’t sing
can’t sleep do anything
I just know I’ll be there waiting
for you to come around
I know you tell me all the time that I worry too much
but not a day goes by where I’m not thinking about you
what we had
what we could have
if you just give me one more chance
I miss you
and it’s so bittersweet
Şarkı sözü çevirisi
Bana kalbinin nerede olduğunu söylemeye çalışıyorsun. yanlış bir şey olmadığını söylüyorsun.
ve gözlerindeki dürüstlük bana güçlü olmam gerektiğini söylüyor.
Acı verici bir düşünceye dalmak istemiyorum.
çünkü bu kötümser bir alan
ve hayal ettiğim durumlar
yüzünüzde bir yerde kayboluyorlar
çünkü birlikte olduğumuz zaman acı tatlı
şimdi onunla birliktesin ve seni özlüyorum
Bir şekilde eksik hissediyorum
Kendi başıma durmaya çalışıyorum.
Her seferinde bir gün alıyorum
ve eğer bana nasıl olduğumu sorarsan
Dudağımı ısırıyorum ve iyi olduğumu söylüyorum
bilmiyorum
Ben şarkı söyleyemem
uyuyamıyorum hiçbir şey yapamıyorum
Sadece orada bekleyeceğimi biliyorum.
gelmen için
Bana her zaman çok endişelendiğimi söylediğini biliyorum.
ama seni düşünmediğim bir gün bile geçmiyor.
yaşadıklarımız
sahip olabileceğimiz şeyler
bana bir şans daha verirsen
Seni özledim
ve çok acı tatlı